Anonymer Auszug aus der astronomischen Abhandlung Risālat Bulūġ al-waṭar bi-l-ʿamal
bi-l-qamar von ʿAbd ar-Raḥīm b. ʿAbd al-Karīm al-Qazwīnī al-ʿAǧamī aš-Šāfiʿī (gest.
1026/1617; GAL II/413; Kaḥḥāla V/206). Der hier vorliegende Auszug behandelt folgende astronomische Aspekte: den Abstand des Mondes von der Umlaufbahn der Sonne den Zeitpunkt des Mondaufgangs die Mittelstellung des Mondes die Hälfte des Tag- und Nachtbogens der äußerste Grad der Höhe von Sonne oder Mond die Hälfte des Bogens vom Mond.
f. 92b: هذه رسالة العمل بالقمر اذا النجم بالغيم استتر لانه حكي عن بعض الموقتين انه ذات ليلة
كانت كثيرة السحاب والغيم التمس روية بعض الكواكب فلم يعرف منها شيا الا انه في بعض الاوقات
يلوح له القمر خفيا من تحت السحاب
Textende
f. 94a: وان اسقطت مطالع طلوعه من مطالع توسطه حصل نصف قوسه اومطالع توسطه من مطالع غروبه حصل
نصف قوسه الغربي وان اسقطت مطالع طلوعه من مطالع غروبه حصل قوسه كاملا
Dunkelbrauner orientalischer Ledereinband mit Steg und Klappe; Klappe erneuert aus
rotem Leder; Zentralornament der Deckel: Achteck mit in Bogen aufgelösten Umrisslinien
und einer Füllung aus floralen Ranken; zur Spitzseite der Klappe hin kleine Mandel
mit in Bogen aufgelösten Umrisslinien und einer Füllung aus Blattranken; Innenspiegel
der Deckel und der Klappe aus Papier; Innenspiegel des Stegs aus Leder
tre lune Anker im Kreis mit Dreiblatt darüber Wappen Handschuh Gegenzeichen: zwei bzw. drei Buchstaben mit einkonturiger Stange und Dreiblatt darüber:
?-?, R-A
