[DE-SUBHam] Cod. Orient. 250

• Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky

Signatur

• Cod. Orient. 250

Titel

• Manāhiǧ al-ʿibād ila 'l-maʿād (Farġānī, Saʿīd-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Aḥmad al-)

Verfasser

• Farġānī, Saʿīd-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Aḥmad al-

Eigner

• Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky

Katalog

• Brockelmann, Nr. 252

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• Manāhiǧ al-ʿibād ila 'l-maʿād
• مناهج العباد إلی المعاد

Link zum Werk

• ist Exemplar von Manāhiǧ al-ʿibād ila 'l-maʿād (Farġānī, Saʿīd-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Aḥmad al-)

Thematik

• Mystik
• Religion → Islam

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• Übersetzung des persischen Lehrbuchs über den muslimischen Glauben und Sufismus. Diese Hs. ist das Autograph des Übersetzers.

Vollständigkeit

• fast vollständig

Sprache

• Osmanisch-Türkisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

• f. 1b
  اما بعد بل وفقك الله على اداء حقوق الدين ورزقك حسن متابعة سيد المرسلين

Randvermerke / Glossen

• osmanisch-türkische Interlinearglossen zu arabischen Termini, vereinzelte sachliche Randglossen

• Verfasser:in

↳ Name

• Farġānī, Saʿīd-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Aḥmad al- (gest. 699/1299)
  الفرغاني، سعيد الدين محمد بن احمد

• Schreiber:in
• Übersetzer:in

↳ Vorlageform

• Badr-ad-Dīn Maṯnawī-Ḫwān
• بدر الدين مثنوي خوان

Andere Exemplare des Werks

• [DE-SBB] Landberg 596: Manāhiǧ al-ʿibād ila 'l-maʿād (Farġānī, Saʿīd-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Aḥmad al-)

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Einband

• roter Lederband mit Klappe und Pressung

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

Blattzahl

• 192

Blattformat

• 21 x 14 cm

Textspiegel

• 15 x 10 cm

Zeilenzahl

• 13

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

• schwarz

↳ Ausführung

• gut, altertümliche Rechtschreibung

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Autograph

• 850/1446

Ort

↳ Abschrift

• بودين

↳ Autograph

• Adrianopel

• Schreiber:in
• Übersetzer:in

↳ Vorlageform

• Badr-ad-Dīn Maṯnawī-Ḫwān
• بدر الدين مثنوي خوان

Kolophon

• fol. 191a

Provenienz

Provenienz

• 1739

• Nachlass Wolf, davor Nachlass Morgenweg, davor Nachlass Hinckelmann

• Vorbesitzer:in: Wolf, Johann Christoph (21.02.1683 - 25.07.1739)

• Vorbesitzer:in: Morgenweg, Joachim (1666 - 1730)

• Vorbesitzer:in: Hinkelmann, Abraham (02.05.1652 - 11.02.1695)

Provenienzeintrag

• Sonstiges: fol. 2a: Stiftungsvermerk des Ḏu 'l-Faqār ʿAbdallāh, datiert 1015/1606
  
  fol. 191b: Gebete
  
  fol. 192a: Bemerkungen über die Einteilung der arabischen Buchstaben
  
  fol. 192b: Federproben in Dīwānī

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky

Signatur

• Cod. Orient. 250

↳ alternativ

• Alte Katalognummer : Hinckelmann 123

Bearbeiter

• Wollina

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://www.qalamos.org/receive/DE18Book_manuscript_00000495

MyCoRe ID

DE18Book_manuscript_00000495 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden