Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. fol. 60

Signatur
  • Ms. or. fol. 60
Titel
  • [Wörterbuch: lateinisch - persisch - türkisch - arabisch - hebräisch]
Verfasser
Eigner
Katalog
  • Pertsch Persisch 167
  • Steinschneider 10
  • Ahlwardt 7011
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.
  • Ex Adami Olearii Bibliotheca Orientali No. 2 Lexicon quinque lingvarum, Latinae, Persicae, Turcicae, Arabicae et Ebraicae. Hebraearum vocum habentur duntaxat 80.
↳ wie in Referenz
  • [Wörterbuch: lateinisch - persisch - türkisch - arabisch - hebräisch]
  • [מלון לטיני, פרסי, תורכי, ערבי ועבר]
↳ Varianten
  • [فرهنگ چند زبانۀ لاتین-فارسی-ترکی-عربی-عبری]
Thematik
Region
Inhalt
  • Eim multisprachiges Wörterbuch des Lateinischen, Persischen, Türkischen und Hebräischen. Das Wörterbuch ist fünfspaltig geschrieben; in der ersten Spalte stehen in alphabetischer Ordnung die lateinischen Wörter, in den übrigen die Übersetzung derselben in die vier genannten Sprachen in obiger Ordnung. Die für das Hebräische bestimmte Spalte ist hier und da leer gelassen, und überhaupt nur von ab (מן ) bis zum Wort acetum ausgefüllt.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • Ab
    از ، دن ، من عين
    מן

    Abacús
    تخته حساب، ارناود، لوح الحساب
    לוח

    Abavuse
    پدر بزركوار، بيوك بابا، جد الجد
    אב
  • Verfasser:in
↳ Name
Editionen/Literatur
  • Gottorf im Glanz des Barock : Kunst und Kultur am Schleswiger Hof 1544 - 1713; Kataloge der Ausstellung zum 50jährigen Bestehen des Schleswig-Holsteinischen Landesmuseums auf Schloß Gottorf... / Schleswig-Holsteinisches Landesmuseum. Hrsg. von Heinz Spielmann ...
    1: Die Herzöge und ihre Sammlungen. - Schleswig, 1997. - 639 S. : zahlr. Ill.
    [Kat. Nr. 271]
    Signatur: 6 A 26833-1

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Einband
  • Schweinslederband

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • dick
    gut erhalten
Blattzahl
  • 99
Blattformat
  • 32,5 x 20 cm
Textspiegel
  • 26,5 x 13,5 cm
Zeilenzahl
  • 22

Schrift

↳ Duktus
↳ Ausführung
  • Das Werk ist in sonderbarer Weise von hinten anfangend foliiert, während die Handschrift nach europäischer Art geschrieben ist; außerdem stehen vorn noch vier leere Blätter und ein Vorsetzblatt mit dem oben angegebenen Titel; Die Schrift ist deutlich und gewandt (nasḫī); auf der Seite stehen 22 fünf- resp. vierspaltige Zeilen.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum
↳ Abschrift
  • 1650

Provenienz

Provenienz
  • ExLibris Adam Olearius
Besitzervermerke
  • Exlibris Adam Olearius

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • Ms. or. fol. 60
Verfügbarkeit
  • Benutzung möglich
Reproduktion
Art :
  • Mikrofilm

Bemerkung :
  • Hs or sim 05861


Art :
  • Mikrofiche black/white

Bemerkung :
  • Fiches 3


Art :
  • Negativ

Bemerkung :
  • Hs or sim 05861 [6x9: 99b]
Bearbeiter
  • Datenübernahme SBB/Dehghani/Lindermann
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00002193
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00002193 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden