customised search
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 65

Classmark
  • Ms. or. oct. 65
Title
Author
Collection
Catalogue
  • Pertsch Persisch 145e
Catalogue link

Content

Title

↳ in Ms.
  • تحفهء شاهدی
↳ wie in Referenz
  • Tuḥfe-i Şâhidî
  • تحفۀ شاهدي
Link to work
Subject matter
Region
Content
  • Persisch-türkisches Wörterbuch in Versen verschiedenen Maßes. Das Werk ist von seinem Verfasser Šāhidī im Jahr 921/1515 geschrieben.
Completeness
Language
Script
Beginning
  • بنام خالق وحىّ وتوانا // قديم وقادر وبينا ودانا
Marginal notes
  • Auf der ersten und letzten Seite Notizen und ein Brief vom Jahr 1079/1668, mit flüchtigem Dīwānī geschrieben.

    Auf der Innenseite des Vorderdeckels steht oben „Shaidi Wörterbuch pers: turc: foll. 22."
    Darunter, vermutlich von Wilkens Hand, "Logat Schahidi Efendi turc."
  • Author
↳ Name
Other copies of the works

Description of the object

Record type
Format
Number of volumes
  • 1

Writing material

↳ Material
↳ Colour
Number of folios
  • 22
Dimensions
  • 19 x 12 cm
Text area
  • 15 x 7,5 cm
Number of lines
  • 15
Number of columns
  • 2

Script

↳ Style
↳ Characteristics
  • gut, klein, nicht vokalisiert, meist gespaltene Zeilen

History of the object

Entstehung

Date
↳ copy
  • 1073/1662
  • Scribe
↳ Name

Access and usage

Collection
Classmark
  • Ms. or. oct. 65
Reproduction
Type :
  • Mikrofiche black/white

Notes :
  • Fiches 1
Editor
  • Güler Doğan Averbek/Dehghani
status of edit
  • First input complete
Static URL
https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00003878
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00003878 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset