customised search
  • DE
  • EN
Menu

Searches

  • Search documentation
    • Manuscripts
      • Works
        • Persons
          • Manuscript notes
            • Book art
              • Book binding
                • Bookmarks

                Topics and projects

                • Manuscripts of the DMG
                  • Hebrew manuscripts at the SBB
                    • KOHD
                      • NGMCP
                        • Nusantara
                          • OMAR
                            • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                              • Refaiya
                                • Samaritana
                                  • Sanaa Quran

                                    The portal

                                    • About us
                                      • Qalamos genesis
                                        • Contact
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos@Twitter
                                              • Qalamos Blog
                                                • Login

                                                Institutions

                                                Germany

                                                Bamberg
                                                • Staatsbibliothek
                                                • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                                Berlin
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                                • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                                • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                • Ethnologisches Museum SMB
                                                • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                Bonn
                                                • Universitäts- und Landesbibliothek
                                                Bremen
                                                • Staats- und Universitätsbibliothek
                                                Coburg
                                                • Landesbibliothek
                                                Dresden
                                                • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                                Erlangen
                                                • Universitätsbibliothek
                                                Frankfurt am Main
                                                • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                                Freiburg
                                                • Universitätsbibliothek
                                                Fulda
                                                • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                                Gießen
                                                • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                                Göttingen
                                                • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                                Gotha
                                                • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                                Halle
                                                • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                                • Franckesche Stiftungen
                                                Hamburg
                                                • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                                • Gymnasium Christianeum
                                                Heidelberg
                                                • Universitätsbibliothek
                                                Hirzenhain
                                                • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                                Karlsruhe
                                                • Badische Landesbibliothek
                                                Kassel
                                                • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                                Köln
                                                • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                                • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                                Leipzig
                                                • Universitätsbibliothek
                                                • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                                Marburg
                                                • Universitätsbibliothek
                                                Munich
                                                • Bayerische Staatsbibliothek
                                                • Universitätsbibliothek der LMU München
                                                • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                                • Bayerisches Nationalmuseum
                                                • Museum Fünf Kontinente
                                                Münster
                                                • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                                • Universitäts- und Landesbibliothek
                                                Rostock
                                                • Universitätsbibliothek
                                                St. Augustin
                                                • Haus Völker und Kulturen
                                                Stuttgart
                                                • Württembergische Landesbibliothek
                                                • Linden-Museum
                                                Stützerbach
                                                • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                                Tübingen
                                                • Universitätsbibliothek
                                                • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                                Wiesbaden
                                                • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                                Wittenberg
                                                • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                                Wolfenbüttel
                                                • Herzog August Bibliothek
                                                Zittau
                                                • Christian-Weise-Bibliothek
                                                • Städtische Museen
                                                Zwickau
                                                • Ratsschulbibliothek

                                                Austria

                                                Vienna
                                                • Österreichische Nationalbibliothek

                                                Finland

                                                Helsinki
                                                • National Library of Finland

                                                Indonesia

                                                Project Nusantara
                                                • Nusantara

                                                Mauritania

                                                Project OMAR
                                                • OMAR

                                                Norway

                                                Oslo
                                                • National Library of Norway

                                                Czech Republic

                                                Prague
                                                • National Library of the Czech Republic

                                                USA

                                                Washington, DC
                                                • Library of Congress

                                                Yemen

                                                Project Sanaa Quran
                                                • Sanaa Quran

                                                • Intro
                                                • Content
                                                • Description of the object
                                                • History of the object
                                                • Access and usage

                                                [DE-SBB] Sprenger 678
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                                Link to external image
                                                • Digitale Bibliothek der SBB
                                                Classmark
                                                • Sprenger 678
                                                Title
                                                • Manhal al-wurrād fi l-ḥathth ʿalā qirāʾat al-awrād wa-tuḥfat al-mulūk li-man arād taḥrīr al-sulūk
                                                Author
                                                • Ghazzī, Badr al-Dīn Muḥammad al-ʿĀmirī al-Dimashqī al-
                                                Collection
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                                Catalogue
                                                • Ahlwardt 8844
                                                Catalogue link
                                                • Ahlwardt 8844

                                                Content

                                                Title

                                                ↳ in Ms.
                                                • f. 1a (von späterer Hand)
                                                  هذا كتاب منهل الورّاد فى مناهل اهل الاوراد وفيه الحث على قراءة الاوراد وتحفة الملوك لمن اراد السلوك الى ملك الملوك وتحرير السلوك في الدقايق والنكت والحكايات وغير ذلك من الحقايق
                                                • f. 1b
                                                  منهل الورّاد في الحث على قراءة الأوراد وتحفة الملوك لمن اراد تحرير السلوك
                                                ↳ wie in Referenz
                                                • Manhal al-wurrād fi l-ḥathth ʿalā qirāʾat al-awrād wa-tuḥfat al-mulūk li-man arād taḥrīr al-sulūk
                                                • منهل الورّاد في الحث على قراءة الأوراد وتحفة الملوك لمن أراد تحرير السلوك
                                                Subject matter
                                                • mysticism
                                                • religion → Islam
                                                Region
                                                • Islamic world / MENA region
                                                Content
                                                • Erörterung von allerlei religiösen Fragen und Anleitung zum gottgefälligen Wandel, nebst einschlägigen Anekdoten, meistens unter Berufung auf Koran und Hadith. Das Werk ist meistens in (ungezählte) Abschnitte eingeteilt.
                                                  Zum Schluss des Werkes (f. 100a-115b) hat der Verfasser einen Abschnitt aufgenommen aus dem Ḥizb aṣ-ṣabāḥ wa-'l-masāʾ des Abū Bakr Ibn-Dāwūd aṣ-Ṣāliḥī, das sich in gleicher Weise auf die Tradition stützt. Dieser Abschnitt enthält die Aḏkār as-sunna und wurde dem Verfasser zum größten Teil von dem Sohn des aṣ-Ṣāliḥī, ʿAbd-ar-Raḥmān, diktiert.
                                                Language
                                                • Arabic
                                                Script
                                                • Arabic
                                                Beginning
                                                • f. 1b
                                                  الحمد لله الذي جعل ذكره لمعدن الكلام اكسيرا واثاب الذاكر الشاكر جنة وحريرا ... وبعد فانه سالني بعض الاخوان ان اذكر بعض شيء مما يرغب سالك الطريق مما اعطى الله القاري والمستغفر والمصلي على نبيه صعم من الخير وان اذكر بعض شىء من الاثر الذي دلّنا عليه سيد البشر الخ
                                                End of the text
                                                • f. 115b
                                                  تمت هذا التعليق بحمد الله وعونه وقد جمعتها ولله المنة من كتب السنة وفيها قليل من من كلام القوم ... وان لم الحق بعلمهم واقتدا بالامام الشافعي رحمه الله قال
                                                  احبّ الصالحين ولست منهم // ولكنّي بهم ارجو الشفاعه
                                                  واكره من بضاعته المعاصى // وان كنّا سواء في البضاعه
                                                Chapter headings / fascicle
                                                • f. 2b
                                                  فصل في فاتحة الكتاب

                                                  f. 5a
                                                  فصل في فضل اوّل البقرة وآية الكرسي

                                                  f. 6b
                                                  فصل فيما ورد في فضل سورة قل يا ايّها الكافرون وقل هو الله احد

                                                  f. 7a
                                                  فصل في ذكر المعوذتين

                                                  f. 8a
                                                  فصل في الاستغفار

                                                  f. 11a
                                                  فصل في فضل الصلاة على النبيّ صعم

                                                  f. 13a
                                                  فصل فيما جاء في ذمّ تارك الصلوة عليه صعم في غير ما حديث

                                                  f. 15a
                                                  فصل في الصلاة عليه يوم الجمعة صعم

                                                  f. 16a
                                                  فصل في العدد الوارد بصلاة يوم الجمعة وصفتها

                                                  f. 16b
                                                  فصل في كلمة التوحيد

                                                  f. 20a
                                                  فصل في قراءة سورة الكهف يوم الجمعة وليلته

                                                  f. 21a
                                                  فصل في الذكر مطلقا والتقرّب الى الله به

                                                  f. 24a
                                                  فصل في التسبيح والتحميد والتهليل والتكبير وثوابه

                                                  f. 29a
                                                  فصل في الدعاء في كل وقت ما يناسبه

                                                  f. 31a
                                                  فصل في التهجّد وفضله
                                                  .
                                                  .
                                                  .

                                                  f. 95a
                                                  فصل في الصدق وما جاء فيه

                                                  f. 96b
                                                  فصل في الاخلاص وما جاء فيه

                                                  f. 97b
                                                  فصل في التواضع والاستقامة وما جاء فيه

                                                  f. 98b
                                                  فصل في المجاهدة
                                                • Author
                                                ↳ Name
                                                • Ghazzī, Badr al-Dīn Muḥammad al-ʿĀmirī al-Dimashqī al- (904/1498-99 - 984/1576-77)
                                                  الغزي، بدر الدين محمد العامري الدمشقي

                                                Description of the object

                                                Record type
                                                • manuscript
                                                Format
                                                • codex
                                                Number of volumes
                                                • 1
                                                Binding
                                                • Pappband mit Lederrücken

                                                Writing material

                                                ↳ Material
                                                • paper
                                                ↳ Colour
                                                • yellowish
                                                ↳ State of preservation
                                                • stark, glatt; der obere Rand wasserfleckig, zum Teil auch der untere; sonst ziemlich gut erhalten
                                                Number of folios
                                                • 116
                                                Dimensions
                                                • 20 x 12,7 cm
                                                Text area
                                                • 16 x 6 cm
                                                Number of lines
                                                • 31

                                                Script

                                                ↳ Style
                                                • Arabic script
                                                ↳ Ink
                                                • black
                                                • red
                                                ↳ Characteristics
                                                • klein, fein, zierlich, gut und deutlich, nicht vokalisiert, Überschriften rot

                                                History of the object

                                                Entstehung

                                                Date
                                                ↳ copy
                                                • Ende des Jahres 1086/1676
                                                • Scribe
                                                ↳ form given in the source
                                                • Muṣṭafá ibn Maḥmūd al-Anṣārī al-Ḥanafī
                                                • مصطفى بن محمود الانصاري الحنفي

                                                Provenienz

                                                Provenienz
                                                • 1857
                                                • Seller: Sprenger, Aloys (03.09.1813 - 19.12.1893)

                                                Access and usage

                                                Collection
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                                Classmark
                                                • Sprenger 678
                                                ↳ alternate
                                                • PPN : 1745054782
                                                Reproduction
                                                Type :
                                                • Scan

                                                Notes :
                                                • Digitalisat Dubai
                                                Editor
                                                • Lindermann
                                                status of edit
                                                • First input complete
                                                Static URL
                                                https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00011554
                                                MyCoRe ID
                                                DE1Book_manuscript_00011554 (XML view)
                                                Export
                                                • CSV
                                                • MODS
                                                • PICA+
                                                • MARC XML
                                                • TEI
                                                • HSP KOD
                                                • HSP Desc
                                                Metadata license
                                                CC0 1.0
                                                Send notes for this dataset

                                                Project partners

                                                Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                                funded by

                                                Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                                Logo MyCoRe
                                                Qalamos is based on MyCoRe Version 2024.06
                                                • Data protection
                                                • Accessibility
                                                • Legal
                                                • Sitemap
                                                • OAI2
                                                • Documentation
                                                • Login