1660 angefertigte türkische Übersetzung der Evangelien des Matthäus und Markus. Matthäus: f. 1a-117b, zu Beginn der 28 Kapitel jeweils die Inhaltsangabe. Der lateinische
Text auf der rechten Spalte endet auf f. 87a Es folgen Segenswünsche für die Padischahs
der christlichen Nationen, verbunden mit der Hoffnung, dass Hass und Feindschaft unter
ihnen aufhöre. Markus: f. 123a-200b, die 16 Kapitel in gleicher Weise mit der Inhaltsangabe eingeleitet.
Am Schluss fromme Wünsche allgemeiner Art.
Preis: 5000 Fl / 6650 Mark Preis für Ms. or. fol. 4256; Ms. or. quart. 2046-2107; Ms. or. oct. 3821-3980
Provenienzeintrag
Manuskriptvermerk: f. 200b: auf arabisch von anderer Hand folgender Stiftungsvermerk: Gestiftet auf ewig für das Kloster der armenisch-katholischen Mönche, welches das
Kloster Yasūʿ al-muḫallis, gelegen in den Bergen des Libanon, ist.
