Dieses Werk ist einerseits ein Auszug, andererseits ein Kommentar zum Werk al-Ǧāmiʿ
des Ibn-al-Baiṭār. Der Verfasser hat das al-Ǧāmiʿ des Ibn-al-Baiṭār abgekürzt, die
Namen seiner Gewährsmänner fortgelassen, die Wiederholungen und Längen sowie die Überflüssige
vermieden; das Gewöhnliche und Bekannte nur besprochen und die Heilmittel mit verschiedenen
Namen bei ihrem gewöhnlichen besprochen, aber die einzelnen Artikel so eingehend und
dem Bedürfniss entsprechend behandelt.
Das Werk zerfällt in zwei Bücher: Das erste behandelt مفردات الادوية والاغذية, und
das zweite في المركب منها. Jedem Buch ist eine Vorrede vorausgeschickt.
Zu dem Schluss hat der Verfasser ein kurzes Nachwort gegeben.
stark wasserfleckig am Rücken und am oberen und unteren Rande, besonders am Ende;
nicht recht fest im Einbände; am unteren Rande Tintenflecke; glatt, relativ dünn. Heftung teilw. gelöst, lose Lagen
klein, ästhetisch sehr ansprechend, gleichmässig, kaum vokalisiert; Überschriften
der einzelnen Buchstaben in Gold auf blauem Grunde; die Stichwörter der einzelnen
Artikel rot.
Illumination
F. 1a ein kleines goldverziertes Frontispice, etwas abgescheuert; der Text in blauen
und gelben Strichen eingerahmt.
