[DE-SBB] Ms. or. quart. 1754

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zum externen Bild

• Digitale Bibliothek der SBB

Signatur

• Ms. or. quart. 1754

Titel

• Fütūḥü’l-muǧāhidīn li-tervīḥi qulūbi’l-müšāhidīn (Lāmiʿī Čelebi)

Verfasser

• Lāmiʿī Čelebi

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• VOHD 13,1, 254

Link zu Katalog

• VOHD 13,1, 254

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• Fütūḥü’l-muǧāhidīn li-tervīḥi qulūbi’l-müšāhidīn
• فتوح الجاهدين لترويح قلوب المشاهدين

↳ Varianten

• Terǧeme-i Nafaḥāt al-uns
• Terceme-i Nafaḥāt al-uns
• ترجمهٔ نفحات الانس

Link zum Werk

• ist Exemplar von Fütūḥü’l-muǧāhidīn li-tervīḥi qulūbi’l-müšāhidīn (Lāmiʿī Čelebi)

Thematik

• Biographie
• Mystik

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• Übersetzung und erweiterte Bearbeitung derchronologisch angeordneter Sufi-Biographien, die Ǧāmī unter dem Titel Nafaḥāt al-uns min ḥaḍarāt al-quds auf Persisch schrieb
  f. 1b-9b: Inhaltsverzeichnis der im Text vorkommenden Namen, die nummeriert sind

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Osmanisch-Türkisch

Schrift

• Arabisch

• Verfasser:in

↳ Name

• Lāmiʿī Čelebi (878/1473-74 - 938/1531-32)
  لامعى چلبى

Andere Exemplare des Werks

• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1396: Fütūḥü’l-muǧāhidīn li-tervīḥi qulūbi’l-müšāhidīn (Lāmiʿī Čelebi)
• [DE-UBL] B. or. 47: Fütūḥü’l-muǧāhidīn li-tervīḥi qulūbi’l-müšāhidīn (Lāmiʿī Čelebi)

weitere Exemplare

• Ms. or. quart. 1396

Editionen/Literatur

• Karaca, Songül:
  Lami’i celebi, fütuhu'l-mücahidin li-tervihi kulubil-müsahidin (nefahatül’l-üns tercümesi): inceleme, tenkitli metin, sözlük, dizin.- Recep Tayyip Erdoğan Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2019.- 1723 S.

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Außenmaße

• 30,6 x 21,2 x 7,5 cm (Nomi)

Einband

• dunkelbrauner Ledereinband mit eingepressten Medaillons
• restauriert

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich
• gelblich-weiß

↳ Zustand

• elfenbeinfarben und gelblichmit Glanz
  Ränder gegen Anfang und Ende teilweise fleckig

↳ Wasserzeichen

• vorhanden

Blattzahl

• 429

Blattformat

• 30 x 20 cm

Textspiegel

• 18,5 x 9,5 cm

Zeilenzahl

• 21

Kustoden

• fast durchgehend

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

• schwarz
• gold
• blau
• rot

↳ Ausführung

• gut

Illumination

• f. 1b-2a: gold-blaue Schriftspiegelumrahmung
  f. 10b-11a: gold-rot-blaue Schriftspiegelumrahmung
  der übrige Text: rote Schriftspiegelumrahmung
  f. 10b: sorgfältig gezeichnetes blau-golden-rotes Kopfstück

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• zweites Drittel Rebīʿ II 995/20.-30. März 1587

Ort

↳ Abschrift

• Belgrad

• Schreiber:in

↳ Name

• ʿAbbāsī, Ṣadreddīn Ibn-Šükrullāh Ibn-Imāmeddīn Ibn-Muʿīneddīn el- (gest. nach 995/1586-87)
  العباسى، صدر الدين بن شكر الله بن امام الدين بن معين الدين

Provenienz

Akzessionsnummer

• 1927.186
• 1927.186

Provenienz

• 1927

• Istanbul
  • GND: 4027821-9

• Verkäufer:in: Rescher, Oskar (01.10.1883 - 26.03.1972)

• Preis: 395 Ltq / 863,04 Mark
  Preis für Zugangsnummern 1927.182-211

Provenienzeintrag

• Sonstiges: f. 10a: Besitzervermerke:
  Ibrāhīm Efendi, Qāḍī von Bosna
  ʿAbdülaḥad Efendi, genannt Nūrī
  es-Seyyid Muṣṭafā Efendi

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Ms. or. quart. 1754

↳ alternativ

• PPN : 852162855
• Akzessionsnummer : 1927.186
• Akzessionsnummer : 1927.186

Reproduktion

Art :

• Scan

Bemerkung :

• Digitalisat DoD (03/16)

Art :

• Mikrofilm

Bemerkung :

• Hs or sim 05143

Bearbeiter

• Datenübernahme SBB/Wiesmüller

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00022018

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00022018 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden