Flexible Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Refaiya
                            • Samaritana
                              • Sanaa Korane

                                Das Portal

                                • Über uns
                                  • Qalamos-Genese
                                    • Kontakt
                                      • Qalamos@Bluesky
                                        • Qalamos@Twitter
                                          • Qalamos Blog
                                            • Anmelden

                                            Sammlungen

                                            Deutschland

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek Bamberg
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek Fulda
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            München
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Münster
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek Rostock
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek Tübingen
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Österreich

                                            Wien
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finnland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesien

                                            Projekt Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauretanien

                                            Projekt OMAR
                                            • OMAR

                                            Norwegen

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Tschechien

                                            Prag
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Jemen

                                            Projekt Sanaa Korane
                                            • Sanaa Korane

                                            • Intro
                                            • Inhalt
                                            • Objektbeschreibung
                                            • Geschichte des Objekts
                                            • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            [DE-SBB] Wetzstein II 94
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                            Signatur
                                            • Wetzstein II 94
                                            Titel
                                            • Kifāyat al-ġulām fī iʿrāb al-kalām (Āṯārī, Šaʿbān Ibn-Muḥammad al-)
                                            Verfasser
                                            • Āṯārī, Šaʿbān Ibn-Muḥammad al-
                                            Eigner
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Katalog
                                            • Ahlwardt 6762 + 157,5
                                            Link zu Katalog
                                            • Ahlwardt 6762

                                            Inhalt

                                            Titel

                                            ↳ wie in Hs.
                                            • f. 1a
                                              كفاية الغلام فى اعراب الكلام
                                            ↳ wie in Referenz
                                            • Kifāyat al-ġulām fī iʿrāb al-kalām
                                            • كفاية الغُلام في إعراب الكلام
                                            ↳ Varianten
                                            • ألفية الآثاري
                                            Link zum Werk
                                            • ist Exemplar von Kifāyat al-ġulām fī iʿrāb al-kalām (Āṯārī, Šaʿbān Ibn-Muḥammad al-)
                                            Thematik
                                            • Sprach- und Literaturwissenschaft → Grammatik/Syntax
                                            • Literatur → Poesie
                                            Region
                                            • Islamische Welt / MENA-Region
                                            Inhalt
                                            • Kollationiert im Muḥarram 825/26.12.-24.01.1422;
                                              ein raǧaz-Gedicht in ca. 1000 Versen, welches die grammatischen Endungen, nach den Werken des Ibn-Muʿṭī und Ibn-Mālik, und zwar in 10 faṣl, mit voraufgeschickter Einleitung und mit Schlusswort.
                                              In der vorliegenden Handschrift ist das Gedicht vollständig; die Anzahl der Verse im Ganzen beträgt 1061, wovon auf die الخطبة und das Schlusswort (الخاتمة) 60 Verse kommen. In dem Vers 11 sagt der Verfasser, dass er das Werk im Jahr 810/1407 und in Mekka vollendet hat.
                                              Abschrift nach der Notiz unten auf f. 1a vom Verfasser selbst; aber die beiden ersten Zeilen darin sind gefälscht.

                                              f. 47: Unvollständiger Lehrbrief des Verfassers (Šaʿbān Ibn-Muḥammad) betreffend die Werke des Grammatikers Ibn-Hišām, etwas vom Jahr 825/1422.
                                            Vollständigkeit
                                            • vollständig
                                            Sprache
                                            • Arabisch
                                            Schrift
                                            • Arabisch
                                            Textanfang wie in Hs.
                                            • f. 1b (v. 1. 2. 8. 21. 22)
                                              الحمد لله الذي اقتربْ // لنحو باب فضله نال الاربْ
                                              احمده في المبتدا ومن شكرْ // لربّه نال المزيد في الخبرْ
                                              وبعد فالعلم سنا الانسان // والمرء بالقلب وباللسان
                                              وهذه الفيّة للمبتدي // وغيره بها بلوغ المقصد
                                              سميّتها كفاية الغلام // ليعرف الاعراب في الكلام
                                            Textende
                                            • f. 47a
                                              محمد وآله وصحبه // وتابعي سبيله وحزبه
                                              ما دار في الالسن اعراب الكلام // ودام فيها بالصلاة والسلام
                                            Gliederung / Faszikel
                                            • f. 2b
                                              فاتحة الاصول، النحو علم في اصطلاح والادب

                                              f. 3a
                                              مقدمات الاعراب وهي خمسة، اللفظ صوت احرف من الفم

                                              f. 3b
                                              اصول الاعراب وهي اربعون اصلا، الاصل للاعراب من الاسماء

                                              1. faṣl: f. 4a
                                              فصل الاسم، تعريف الاسم، الاسم قول لفظه دلّ على

                                              2. faṣl: f. 18a
                                              فصل الفعل، تعريف الفعل، ما دلّ معنى لفظه على حدث

                                              3. faṣl: f. 19a
                                              فصل الحرف، تعريف الحرف وعلاماته وهي ثلاث، ما لا يرى الاسناد فيه العرف

                                              4. faṣl: f. 25a
                                              فصل الرفع، وله اربع علامات في احد عشر صنفا، الرفع بالضم وواو والالف

                                              5. faṣl: f. 25b
                                              فصل النصب، وله خمس علامات في احد عشر صنفا، النصب بالفتح وكسر او بيا

                                              6. faṣl: f. 26a
                                              فصل الجرّ، وله ثلاث علامات في عشرة اصناف، الجرّ بالكسر وفتح او بيا

                                              7. faṣl: f. 26a
                                              فصل الجزم، وله علاماتان في صنف واحد، الجزم ما عامل جزم جلبَهْ

                                              8. faṣl: f. 26b
                                              فصل العامل، تعريف العامل، العامل الذي الى سواه جرّ

                                              9. faṣl: f. 41b
                                              فصل التابع، تعريف التابع، التابع التائي لمتبوع ظهر

                                              10. faṣl: f. 43b
                                              فصل الحذف، وهو على ثلاثة اقسام للاسم ثم الفعل ثم الحرف

                                              f. 46a
                                              خاتمة الفصول، شرح كلام فيه اعراب الادب
                                            • Verfasser:in
                                            ↳ Name
                                            • Āṯārī, Šaʿbān Ibn-Muḥammad al- (1364 - 1425)
                                              الآثاري، شعبان بن محمد
                                            ↳ Anmerkung zur Person
                                            • f. 1a
                                              شرف الدين ابي سعيد شعبان بن محمد القرشى الشافعي العثمانى

                                            Objektbeschreibung

                                            Typ
                                            • Handschrift
                                            Formtyp
                                            • Kodex
                                            Anzahl der Bände
                                            • 1
                                            Einband
                                            • brauner Lederdeckel

                                            Beschreibstoff

                                            ↳ Material
                                            • Papier
                                            ↳ Zustand
                                            • lose im Deckel; durchaus unsauber und wasserfleckig am Rande. Der Rand an einigen Stellen beschädigt und ausgebessert. Im Text öfters Papierstreifen aufgeklebt und mit verbessertem Text beschrieben;
                                              dick, etwa glatt
                                            Blattzahl
                                            • 48
                                            Blattformat
                                            • 24,4 x 15,5 cm
                                            Textspiegel
                                            • 17 x 12 cm
                                            Zeilenzahl
                                            • 15

                                            Schrift

                                            ↳ Duktus
                                            • arabisches Alphabet
                                            ↳ Ausführung
                                            • groß, kräftig, deutlich, gleichmäßig; vokalisiert; Überschriften und Stichwörter rot

                                            Geschichte des Objekts

                                            Entstehung

                                            Datum
                                            ↳ Abschrift
                                            • um 820/1417

                                            Provenienz

                                            Provenienz
                                            • 1862
                                            • Syrien
                                            • Verkäufer:in: Wetzstein, Johann Gottfried (19.02.1815 - 18.01.1905)
                                            Link zu Manuskriptvermerken
                                            • Wetzstein II 94 / 1r / 1 (Besitzereintrag)
                                            • Wetzstein II 94 / 47r / 1 (Lesereintrag)
                                            • Wetzstein II 94 / 47r / 2 (Lesereintrag)

                                            Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                            Eigner
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Signatur
                                            • Wetzstein II 94
                                            Reproduktion
                                            Art :
                                            • Scan

                                            Bemerkung :
                                            • Digitalisat Dubai 2
                                            Bearbeiter
                                            • Datenübernahme SBB/Dehghani
                                            Bearbeitungsstatus
                                            • Ersteingabe komplett
                                            Statische URL
                                            https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00022520
                                            MyCoRe ID
                                            DE1Book_manuscript_00022520 (XML-Ansicht)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Lizenz Metadata
                                            CC0 1.0
                                            Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                            Projektpartner

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            gefördert durch

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos verwendet MyCoRe Version 2023.06
                                            • Datenschutz
                                            • Barrierefreiheit
                                            • Impressum
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Dokumentation
                                            • Anmelden