customised search
  • DE
  • EN
Menu

Searches

  • Search documentation
    • Manuscripts
      • Works
        • Persons
          • Manuscript notes
            • Book art
              • Book binding
                • Bookmarks

                Topics and projects

                • Manuscripts of the DMG
                  • Hebrew manuscripts at the SBB
                    • KOHD
                      • Nusantara
                        • OMAR
                          • Refaiya
                            • Samaritana
                              • Sanaa Quran

                                The portal

                                • About us
                                  • Qalamos genesis
                                    • Contact
                                      • Qalamos@Bluesky
                                        • Qalamos@Twitter
                                          • Qalamos Blog
                                            • Login

                                            Institutions

                                            Germany

                                            Bamberg
                                            • Staatsbibliothek
                                            • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                            Berlin
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                            • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                            • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            • Ethnologisches Museum SMB
                                            • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                            Bonn
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Bremen
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Coburg
                                            • Landesbibliothek
                                            Dresden
                                            • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Erlangen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Frankfurt am Main
                                            • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                            Freiburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Fulda
                                            • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                            Gießen
                                            • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                            Göttingen
                                            • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                            Gotha
                                            • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                            Halle
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                            • Franckesche Stiftungen
                                            Hamburg
                                            • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                            • Gymnasium Christianeum
                                            Heidelberg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Hirzenhain
                                            • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                            Karlsruhe
                                            • Badische Landesbibliothek
                                            Kassel
                                            • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                            Köln
                                            • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                            • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                            Leipzig
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                            Marburg
                                            • Universitätsbibliothek
                                            Munich
                                            • Bayerische Staatsbibliothek
                                            • Universitätsbibliothek der LMU München
                                            • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                            • Bayerisches Nationalmuseum
                                            • Museum Fünf Kontinente
                                            Münster
                                            • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                            • Universitäts- und Landesbibliothek
                                            Rostock
                                            • Universitätsbibliothek
                                            St. Augustin
                                            • Haus Völker und Kulturen
                                            Stuttgart
                                            • Württembergische Landesbibliothek
                                            • Linden-Museum
                                            Stützerbach
                                            • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                            Tübingen
                                            • Universitätsbibliothek
                                            • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                            Wiesbaden
                                            • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                            Wittenberg
                                            • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                            Wolfenbüttel
                                            • Herzog August Bibliothek
                                            Zittau
                                            • Christian-Weise-Bibliothek
                                            • Städtische Museen
                                            Zwickau
                                            • Ratsschulbibliothek

                                            Austria

                                            Vienna
                                            • Österreichische Nationalbibliothek

                                            Finland

                                            Helsinki
                                            • National Library of Finland

                                            Indonesia

                                            Project Nusantara
                                            • Nusantara

                                            Mauritania

                                            Project OMAR
                                            • OMAR

                                            Norway

                                            Oslo
                                            • National Library of Norway

                                            Czech Republic

                                            Prague
                                            • National Library of the Czech Republic

                                            USA

                                            Washington, DC
                                            • Library of Congress

                                            Yemen

                                            Project Sanaa Quran
                                            • Sanaa Quran

                                            • Intro
                                            • Content
                                            • Description of the object
                                            • History of the object
                                            • Access and usage

                                            [DE-SBB] Wetzstein II 122
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                            Classmark
                                            • Wetzstein II 122
                                            Title
                                            • Ḥāshiyat al-Jauharī ʿalā al-Mukhtaṣar li-al-Taftāzānī
                                            Author
                                            • Ǧawharī, Ismāʿīl ibn Ġunaym al-
                                            • Taftāzānī, Masʿūd ibn ʿUmar al-
                                            Collection
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Catalogue
                                            • Ahlwardt 7213 + 59
                                            Catalogue link
                                            • Ahlwardt 59
                                            • Ahlwardt 7213

                                            Content

                                            Title

                                            ↳ in Ms.
                                            • f. 1a
                                              حاشية الشيخ اسماعيل الجوهري على الفن الاول من المختصر
                                            ↳ wie in Referenz
                                            • Ḥāshiyat al-Jauharī ʿalā al-Mukhtaṣar li-al-Taftāzānī
                                            • حاشية الجوهري على المختصر للتفتازاني
                                            Link to work
                                            • is gloss of Mukhtaṣar sharḥ Talkhīṣ al-Miftāḥ (Taftāzānī, Masʿūd ibn ʿUmar al-)
                                            Subject matter
                                            • linguistics → rhetoric
                                            Region
                                            • Islamic world / MENA region
                                            Content
                                            • Glossen zum ersten fann des aš-Šarḥ al-Muḫtaṣar des at-Taftāzānī (gest. 792/1389), das ein Kommentar zum Talḫīṣ al-Miftāḥ des Ḫaṭīb al-Qazwīnī (gest. 739/1339) ist.

                                              Dabei berücksichtigt der Verfasser; der Text wird mit قوله eingeführt, aber immer nur ein oder mehrere Wörter der zu behandelnde Stelle. Die Glossen hören gegen Ende des 1. fann mit folgenden wörtern auf f. 191a auf: قوله كم متصل الخ الكم عرض يقبل القسمة لذاته والمراد بالاتصال ان يكون لاجزائه

                                              f. 1a: Günstiges Urteil des عمر بن محمد بن عبد الله الشنواني الشافعي (gest. 1167/1753) über das Ḥāšiyat al-Ǧauharī.
                                            Completeness
                                            • fragment
                                            Language
                                            • Arabic
                                            Script
                                            • Arabic
                                            Beginning
                                            • Anfang des Textes
                                              f. 1b
                                              حمدا لمانح البيان وفاتح ابواب التبيان وصلاة وسلاما ... وبعد فيقول الفقير ... اسماعيل بن الشيخ غنيم  الجوهري منحه الله التوفيق الباطني والظاهري، هذه حواش على المختصر للعلامة التفتازاني التي تتضمن ايضاح ما كتبه عليه حفيده المولى احمد بن محمد بن يحيى بن سعد الدين من المعاني


                                              Anfang der Glossen
                                              f. 1b
                                              قوله نحمدك كان الانسب ان ياتي بمادة الشكر لامرين الاول شرطه من كونه في مقابلة نعمة موجود ... قوله يا من اورد يا الموضوعة لنداء البعيد مع ان المنادى هههنا البارئ الخ
                                            • Author
                                            ↳ Name
                                            • Ǧawharī, Ismāʿīl ibn Ġunaym al-
                                            • Author
                                            ↳ Name
                                            • Taftāzānī, Masʿūd ibn ʿUmar al- (1322 - 792/1389-90)
                                              التفتازاني، مسعود بن عمر
                                            ↳ Person remark
                                            • Verfasser des Grundwerks

                                            Description of the object

                                            Record type
                                            • manuscript
                                            Format
                                            • codex
                                            Number of volumes
                                            • 1
                                            Binding
                                            • Pappdeckel mit Lederrücken und Klappe

                                            Writing material

                                            ↳ Material
                                            • paper
                                            ↳ Colour
                                            • yellowish
                                            ↳ State of preservation
                                            • lose Lagen und Blätter;
                                              glatt,stark
                                            Number of folios
                                            • 191
                                            Dimensions
                                            • 22 x 16 cm
                                            Text area
                                            • 16,5 x 10 cm
                                            Number of lines
                                            • 23

                                            Script

                                            ↳ Style
                                            • Arabic script
                                            ↳ Ink
                                            • black
                                            • red
                                            ↳ Characteristics
                                            • groß, stark, rundlich, deutlich, nicht vokalisiert; das Stichwort قوله rot

                                            History of the object

                                            Entstehung

                                            Date
                                            ↳ copy
                                            • ca. 1200/1785

                                            Provenienz

                                            Provenienz
                                            • 1862
                                            • Syrien
                                            • Seller: Wetzstein, Johann Gottfried (19.02.1815 - 18.01.1905)

                                            Access and usage

                                            Collection
                                            • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                            Classmark
                                            • Wetzstein II 122
                                            Acessibility
                                            • usage permitted
                                            Editor
                                            • Datenübernahme SBB/Dehghani
                                            status of edit
                                            • First input complete
                                            Static URL
                                            https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00022548
                                            MyCoRe ID
                                            DE1Book_manuscript_00022548 (XML view)
                                            Export
                                            • CSV
                                            • MODS
                                            • PICA+
                                            • MARC XML
                                            • TEI
                                            • HSP KOD
                                            • HSP Desc
                                            Metadata license
                                            CC0 1.0
                                            Send notes for this dataset

                                            Project partners

                                            Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                            funded by

                                            Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                            Logo MyCoRe
                                            Qalamos is based on MyCoRe Version 2024.06
                                            • Data protection
                                            • Accessibility
                                            • Legal
                                            • Sitemap
                                            • OAI2
                                            • Documentation
                                            • Login