Werk über Listen und Kunststücke; Anleitung zu Gaunereien; die Handschrift hat keine
Lücken, ist sie aber doch sehr unvollständig und wenig sorgfältig gemacht.
f. 1b الحمد لله الملك الاعظم مظهر الموجودات بعد العدم ... اما بعد فاني طالعت كتب الاوايل
من الحكماء والسادة العلماء فرايت ما وضعوا من العلوم في كل فن معلوم الخ
Textende
f. 58b فقلت له يا خبيث ان كنت انت بنت اختها فانا كنت بنت خالتها ثم ضربته وطلقها وخلفت عن
طلب النساء ولقد تم لي وقايع مع النساء اكثر من ان تحصر ومن اراد الاطلاع على ذلك فعليه
بكتاب الجاحظ فان فيه الغرايب والعجايب، وهذا اخر الكتاب والحمد لله الملهم للصواب واليه
المرجع والمآب وصلى الله الخ
Gliederung / Faszikel
Gliederung des Werkes
1. faṣl: f. 4a in 14 bāb في كشف اسرار الذين يدعون النبوة
2. faṣl: f. 8b in 20 bāb في كشف اسرار الذين يدعون المشيخة بالكذب والبهتان
3. faṣl: f. 16b in 4 bāb في كشف اسرار الوعاظ
4. faṣl: f. 19a in 8 bāb في كشف اسرار بني ساسان
8. faṣl: f. 37a in 12 bāb في كشف اسرار العطارين وما يعملون
9. faṣl: f. 39a in 5 bāb في كشف اسرار اصحاب الميم وهي المطالبية
10. faṣl: f. 47a in 11 bāb في كشف اسرارهم في عمل الفصوص وصياغها
10. faṣl: f. 49b in 16 bāb في كشف اسرارهم ايضا
12. faṣl: f. 54a in 3 bāb في اللصوص في كشف اسرارهم ايضا -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Gliederung des Werkes nach der Inhaltsübersicht
1. faṣl: in 14 bāb في كشف اسرار الذين يدعون النبوة قاتلهم الله تعالى
2. faṣl: in 20 bāb في كشف اسرار الذين يدعون المشيخة
3. faṣl: in 4 bāb في كشف اسرار الوعاظ وما يعملون من الالفاظ
4. faṣl: in 5 bāb في كشف اسرار الرهبان
5. faṣl: in 6 bāb في كشف اسرار اليهود وما يعملون من الجحود
6. faṣl: in 8 bāb في كشف اسرار بني ساسان
7. faṣl: in 2 bāb في كشف اسرار الذين يمشون بالنملة السليمانية
8. faṣl: in 8 bāb في كشف اسرار اصحاب السلاح
9. faṣl: in 10 bāb في كشف اسرار اصحاب الكاف وهي الكيمياء
10. faṣl: in 12 bāb في كشف اسرار اصحاب العطر وما يعملون
11. faṣl: in 5 bāb في كشف اسرار اصحاب الميم وهم المطالبية
12. faṣl: in 9 bāb في كشف اسرار المنجمين وافعالهم
13. faṣl: in 13 bāb في كشف اسرار المعزمين وافعالهم
14. faṣl: in 22 bāb في كشف اسرار اصحاب الطب في الطرقات
15. faṣl: in 5 bāb في كشف اسرار الذين يخرجون الدود من الضرس
16. faṣl: in 1 bāb في كشف اسرار الحديد من الكحالين
17. faṣl: in 6 bāb في كشف اسرار الذين يصبغون الخيل
18. faṣl: in 10 bāb في كشف اسرار الذين يصبغون بني آدم
19. faṣl: in 3 bāb في كشف اسرار الذين يلقون بالنار
20. faṣl: in 8 bāb في كشف اسرار الذين يعملون الطعم
21. faṣl: in 5 bāb في كشف اسرار الذين يمشون بالعلق
22. faṣl: in 6 bāb في كشف اسرار اصحاب الشرط
23. faṣl: in 8 bāb في كشف اسرار اهل الشعبذه
24. faṣl: in 11 bāb في كشف اسرار الجوهرية
25. faṣl: in 6 bāb في كشف اسرار الصيارف ودكهم
26. faṣl: in 1 bāb في كشف اسرار الذين يدبون على المردان
27. faṣl: in 32 bāb في كشف اسرار اصحاب الصنايع مطلقا
28. faṣl: in 3 bāb في كشف اسرار الذين يهجمون على البيوت من اللصوص الهجامين الصدامين
29 faṣl: in 4 bāb في كشف اسرار اللصوص اصحاب النقوب
30 faṣl: in 12 bāb في كشف اسرار النساء ومالهن من باب المكر والدهاء
Landberg 117 DresdenRegional Library (Dresden)unknown collection is part of Regional Library (Dresden)413 GothaForschungsbibliothek GothaMS orient. A1374-1376 LondonBritish LibraryAdd.23419 LondonBritish LibraryAdd.7722 ParisBibliothèque nationale (Paris)Manuscrits-Orient Arabe4640 ViennaVienna Academyunknown collection is part of unknown repository is in Vienna1434
Editionen/Literatur
M. Höglmeier: Al-Ǧawbarī und sein Kašf al-asrār; ein Sittenbild des Gauners im arabisch-islamischen
Mittelalter ; Einführung, Edition und Kommentar. Berlin, Schwarz 2006. * M. J. de Goeje (ed.): Gaubari's "entdeckte Geheimnisse". Leipzig, 1866. * İhsanoğlu, Ekmeleddin, and Boris Rozenfeld. 2003. Mathematicians, Astronomers And
Other Scholars Of Islamic Civilisation And Their Works (7Th-19Th C.). Istanbul: Research
Centre for Islamic History, Art, and Culture. P. 222 (no. 617), Me1.
