[DE-SBB] Wetzstein II 1914

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

f. 31ab: Sure 7:26 "wauʾātikum" (سوٱتكم) bis 7:39 "ūlāhum" (اولاهم );
f. 1-30; 38-128: Sure 22:31 الانعام bis Sure 111 Ende

Die Handschrift ist defekt und verbunden; die Blätter folgen so: f. 31; große Lücke; 1-4; 6-8; 10; 9; 5; 11-30; 32-51; 62-72; 52-61; 73-128.

Vollständigkeit

Fragment

Sprache

Arabisch

Schrift

Arabisch

Andere Exemplare des Werks

Objektbeschreibung

Typ

Handschrift

Formtyp

Kodex

Anzahl der Bände

Außenmaße

16,7 x 23,0 x 5,5 cm

Einband

rotbrauner Ledereinband
gut
Restaurierung erl. (2011 Cejchan)
Dok. vorh.

Beschreibstoff

↳ Material

Pergament

↳ Farbe

gelblich-weiß

↳ Zustand

Sehr schlecht, indem der Text von mehr als der Hälfte der Seiten so abgescheuert ist, dass kaum etwas weiter als die Spuren der Buchstaben übrig geblieben sind. Dies gilt insbesondere von den ersten 20 Blättern. Dazu kommt, dass viele, namentlich die ersten 45 Blätter, sehr fleckig und zugleich auch löchrig geworden sind. Die Löcher sind dann beklebt, zum Teil (im Anfang) sind es aber auch ganze Seiten, wodurch die Erkennbarkeit des Textes noch mehr gelitten hat. Der Rand ist oft ausgebessert, besonders auch am Ende der Handschrift.

Blattzahl

128,II

Blattformat

15,6 x 21,7 cm

Textspiegel

11,4 x 16,3 cm

Zeilenzahl

17-18

Spaltenzahl

Kustoden

keine

Schrift

↳ Duktus

arabisches Alphabet → Kūfī

↳ Tinte

↳ Ausführung

Im Allgemeinen gut und deutlich. Ziemlich groß und kräftig. Ihre schwarze Farbe ist in dunkles Braun übergegangen, und dieses selbst ist schon vielfach recht blass geworden. Die Buchstabenzahl der Zeilen ist durchschnittlich 30-34. Der Raum zwischen den einzelnen Buchstabengruppen ist 0,2 bis 0,3 cm. Das Brechen der Wörter am Ende der Zeilen findet statt. Die Köpfe der Buchstaben sind dick und fast ausgefüllt. م im Wort geht ein wenig unter die Linie herab, ist aber doch leicht mit ف u. ق zu verwechseln. Das schließende ن u. ل (sowie auch ص) gehen lang herab und machen eine ganz geringe Biegung nach links. Anfangs-ا hat unten nach rechts einen ziemlich großen Schwung. Anfangs-ع hat oben nur ein wenig Rundung. Schluss-ى hat einen ziemlichen Schwung nach links, kommt aber mit einigen Buchstaben, besonders ف, verbunden auch mit dem längeren Zuge nach rechts vor. Schluss-ق geht mit schrägem Zug unter die Linie und hängt dann einen kleinen Schwung nach links an; Schluss-م hat den Strich auf derselben. ك u. د sind leicht zu verwechseln. — Diakritische Punkte fehlen. Die Vokale (rote Punkte) sind reichlich gesetzt; langes ā sehr häufig nicht ausgedrückt, z. B. الصلحت ,البينت . Nunation durch zwei rote Punkte über- oder nebeneinander bezeichnet. — Die Lesezeichen, wie Tašdīd, Hamza, sind nicht angegeben.

Illumination

Die Überschriften rot, in gewöhnlicher Größe. Das Wort سورة vorgesetzt, sonst kurz der Titel nebst Verszahl. Surentitel auf f. 86a mit rot-grüner Randverzierung. — Die Versteilung nicht nach einzelnen Versen, sondern nach Versgruppen. Am Rande keine besonderen Angaben für die Textteilung.

Geschichte des Objekts

Provenienz

Provenienz

1862

Verkäufer:in: Wetzstein, Johann Gottfried (19.02.1815 - 18.01.1905)

1848-1859

Syrien
- GND: 4058794-0

Käufer:in: Wetzstein, Johann Gottfried (19.02.1815 - 18.01.1905)

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

Wetzstein II 1914

↳ alternativ

PPN : 718954513

Verfügbarkeit

Benutzung nicht möglich

Reproduktion

Art :

Scan

Bemerkung :

Digitalisat Corpus Coranicum

Bearbeiter

Datenübernahme SBB/cc/Dehghani

Bearbeitungsstatus

Ersteingabe komplett

Statische URL

https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00024340

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00024340 (XML-Ansicht)

Export

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

[DE-SBB] Wetzstein II 1914 Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Inhalt

Titel