[DE-SBB] Petermann II 629

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Classmark

• Petermann II 629

Title

• Sifr al-saʿādah wa-safīr al-ifādah (Sakhāwī, ʿAlī ibn Muḥammad al-)

Author

• Sakhāwī, ʿAlī ibn Muḥammad al-

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Catalogue

• Ahlwardt 7094

Catalogue link

• Ahlwardt 7094

Content

Title

↳ in Ms.

• سفر السعادة وسفير الافادة تأليف علم الدين السخاوي

↳ wie in Referenz

• Sifr as-saʿādah wa-safīr al-ifādah
• سفر السعادة وسفير الافادة

Link to work

• is exemplar of Sifr al-saʿādah wa-safīr al-ifādah (Sakhāwī, ʿAlī ibn Muḥammad al-)

Subject matter

• linguistics → lexicography

Region

• Islamic world / MENA region

Content

• Ein lexikalisches Werk, das seltene Wörter behandelt und grammatische Fragen erörtert, ¨über die verschiedene Ansichten herrschen.

Language

• Arabic

Script

• Arabic

Beginning

• f. 1b
  باسم الله الذي باسمه يفتتح الاوائل والحمد لله الذي بحمده ينجح الوسائل وصلى الله على محمد .... هذا كتاب سفر السعادة وسفير الافادة يتحفك بالمعاني العجيبة ويقفك على الاسرار الغامضة الغريبة ... شرحت فيه معاني الامثلة ومبانيها المشكلة واودعته ما استخرجته من ذخائر القدماء وتناظر العلماء وختمته باغرب نظم واسناه فيما اتفق لفظه ومعناه واضفت الى الابنية الفاظا مستظرفة واقعة احسن المواقع عند اهل المعرفة ورتبت الابنية على الحروف مستعينا بالله المستعان الرؤوف

End of the text

• f. 127b
  وحسبي جود ربّي والتجائي // اليه لما اؤمل ان يكونا

• Author

↳ Name

• Sakhāwī, ʿAlī ibn Muḥammad al- (ca. 1163 - 12.06.643/05.11.1245)
  السخاوي، علي بن محمد

Other copies of the works

• [DE-SBB] Ahlwardt 10: Sifr al-saʿādah wa-safīr al-ifādah (Sakhāwī, ʿAlī ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Ahlwardt 10, 1: Sifr al-saʿādah wa-safīr al-ifādah (Sakhāwī, ʿAlī ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Ahlwardt 10, 2: Sifr al-saʿādah wa-safīr al-ifādah (Sakhāwī, ʿAlī ibn Muḥammad al-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3582: Sifr al-saʿādah wa-safīr al-ifādah (Sakhāwī, ʿAlī ibn Muḥammad al-)

Description of the object

Record type

• manuscript

Format

• codex

Number of volumes

• 1

Binding

• Pappband mit Lederrücken

Writing material

↳ Material

• paper

↳ Colour

• yellowish

↳ State of preservation

• glatt, dick
  im Ganzen ziemlich gut erhalten, doch ist der Rand stellenweise wasserfleckig, besonders unten (gegen das Ende hin). F. 1 und 34 beschädigt, vor allem in der unteren Hälfte, und ausgebessert; außerdem der Rand an verschiedenen Stellen, besonders gegen Ende, ausgebessert; nicht ganz frei von Wurmstich

Number of folios

• 127

Dimensions

• 22 x 15 cm

Text area

• 18-19 x 12 cm

Number of lines

• ca. 26-28

Script

↳ Style

• Arabic script

↳ Ink

• black
• red

↳ Characteristics

• groß, kräftig, eng, deutlich, nicht vokalisiert; diakritische Zeichen fehlen oft
  Stichwörter hervorstechend groß, oft auch rot überstrichen
  f. 123ff. klein, gedrängt, kaum vokalisiert, nicht undeutlich

History of the object

Entstehung

Date

↳ copy

• ca. 700/1300 bzw. 1100/1688

Provenienz

Provenienz

• 1867

• Seller: Petermann, Julius Heinrich (12.08.1801 - 10.06.1876)

Access and usage

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Classmark

• Petermann II 629

Availability

• Available

Editor

• Lindermann

status of edit

• First input complete

Static URL

https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00025017

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00025017 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset