Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Petermann II Nachtrag 32

Signatur
  • Petermann II Nachtrag 32
Titel
Eigner
Katalog
  • Dillmann 45
Link zu Katalog

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.
  • ፈውስ፡ መንፈሳዊ፡
↳ wie in Referenz
  • Faws manfasāwi
↳ Varianten
  • (Buch) von der geistlichen Medizin
  • (Book of) Spiritual Medicine
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • Faws manfasāwi

    1. Vorgebunden ist ein Heft, welches enthält:
    a) Bl.1r: ሐሳብ ፡ በእንተ ፡ ጽንዕት ፡ ወጽንጽንት፡ bzw. hier: ነገረ ፡ ዕዕ፡ worin angegeben wird, an welchen Monatstagen das Holz gesund und an welchen morsch es sei.
    b) Bl.1v-2: unter dem Titel ሥርዐተ፡ ቤተ ፡ ክርስቲያን፡ eine amharische Erläuterung verschiedener in der Kirchensprache gebräuchlicher Ausdrücke und Namen.
    c) Bl.2v-3: አስማቲሆሙ፡ ለመናፍቃን፡ ein kurzes Verzeichnis der verschiedenen Häresien.
    d) Bl.4r: ein unvollständiges Inhaltsverzeichnis zu Faws manfasāwi.

    2. Faws manfasāwi: Bl.5-91. Dasselbe Buch wie in Hs. 42 [Ms. or. fol. 595].
    a) Bl.1-10r: die Vorrede und das ausführliche Inhaltsverzeichnis zu den 34 Kapiteln.
    b) Bl.10v-14: d.h. der leere Raum der ersten Lage ist vom selben Schreiber benutzt, um unter dem Titel ነገረ ፡ ጥበብ ፡ ዘኦሪት ፡ ወዘነቢያት፡ und አምሳል ፡ ዘእምሕግ ፡ ብሉይ፡ eine Reihe kurzgefasster biblischer Rätsel mit ihrer Auflösung zu verzeichnen.
    c) Der Text der 34 Kapitel des Faws manfasāwi Bl.15-91.
    Die Rubriken sind nicht sorgfältig eingetragen, die አንቀጽ፡ und ክፍል፡ öfters verwechselt, und die nicht durch Rubrizierung deutlich gemacht, oft genug gar nicht notiert. Viele Korrekturen und Nachträge von jüngerer Hand.

    Der freie Raum von Bl.91 und Bl.92 ist durch eine ungeübte Hand ausgefüllt mit einem Verzeichnis verbotener "fleischlicher Verbindungen" und der kanonischen Strafen, die darauf gesetzt sind.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Gliederung / Faszikel
  • Bl.1-4 sind ein vorgebundenes fremdes Heft
Andere Exemplare des Werks
Editionen/Literatur
  • Kleiner, Michael:
    Maṣḥafa faws manfasāwi : die Ge’ez-Übersetzung des arabischen Kitāb aṭ-ṭibb ar-rūḥānī ("Buch von der geistlichen Medizin") des koptischen Bischofs Michael von Aṯrīb und Malīǧ (13. Jh.). - 2000
    Signatur: 1 B 139812-1, 1 B 139812-2
    *

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Außenmaße
  • 20 x 17 x 4,5 cm
Einband
  • Europäischer Ledereinband

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • guter Gesamtzustand
Blattzahl
  • 97
Textspiegel
  • 12,5 x 12,5 cm
Zeilenzahl
  • 20
Spaltenzahl
  • 2

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • gleichmäßig

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum
↳ Abschrift
  • ca. 17./18. Jh.
Ort
↳ Abschrift
  • Äthiopien (Nord)
Ort Identifier

Provenienz

Provenienz
  • 1873
  • Auftraggeber:in: ተላዌ፡ ክርስቶስ፡

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • Petermann II Nachtrag 32
Reproduktion
Art :
  • Mikrofilm

Bemerkung :
  • Hs or sim 04615
Bearbeiter
  • Datenübernahme SBB/SiSey
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00025159
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00025159 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden