Berichtigte Ausgabe einer Abhandlung des Ibn-aṣ-Ṣaffār über das Astrolabium für Anfänger
und Fortgeschrittene geeignet. Für die Zahlen der letzten Kapitelüberschriften ist Platz gelassen. Darunter einige Gedenkverse, die sich auf die 12 Sternbilder beziehen.
Text lt. Ahlwardt durch Abschreiben sehr verdorben.
الحمد لله الذي ادار الفلك على قطبي الجنوب والشمال ليعلمنا بدورانه عدد الايام والليالي
... وبعد فاني لما رأيت المتقدمين وضعوا رسائل على الاسطرلاب كثيرة ووجدتها كلها تدعي
التطويل ما عدا رسالة الشيخ ابي القاسم احمد بن عبد الرحمن بن عمر المعروف بالصفّار الخ
Textende
f. 81a فبذلك اليوم يدخل الشهر الذي اردت ان شاء الله وهذه حروف الشهور ... وبدؤها لكل حرف شهر
من ينير وبالله التوفيق وبه استعين، كملت الرسالة بحمد الله الخ
Gliederung / Faszikel
1. bāb: f. 68a في معرفة الاسطرلاب وما فيه من الاجزاء والدوائر والرسوم والاسماء
2. bāb: f. 69a في تعديل الشمس ووضعها في فلك البروج ومعرفة النظير
3. bāb: f. 70a في معرفة اخذ ارتفاع الشمس والكواكب وسائر الاشياء المرتفعة
4. bāb: f. 70a في معرفة ما مر من النهار او الليل من الساعات الزمنية او المعتدلة ومعرفة الاوتاد الاربعة
5. bāb: f. 70b في معرفة وقت الزوال ووقت صلاة الظهر والعصروآخر وقتيهما ووقت مغيب الشفق وطلوع الفجر
6. bāb: f. 71a في معرفة ما في النهار او الليل من الساعات المعتدلة وكم درجة في الساعة الواحدة الزمانية
لاحدهما وكم قوسه
7. bāb: f. 71b في وضع درجة الشمس او محدد الكوكب على ارتفاعه حقيقة
8. bāb: f. 72a في صرف الساعات الزمنية الى المعتدلة وبالعكس
9. bāb: f. 72b في معرفة ارتفاع الشمس في نصف النهار وذلك ارفع ما يكون في ذلك اليوم وارتفاع الكواكب
فيه وذلك ارفع ما يكون في ذلك العرض
10. bāb: f. 72b في معرفة سعة مشرق الشمس والكواكب واستخراج سمت ايّهما شئت في ايّ وقت
11. bāb: f. 72b في معرفة درجة الشمس المجهولة واليوم المجهول ومعرفة اليوم المتساوي لذلك اليوم من قبل
ارتفاع نصف النهار والارتفاع والسمت
12. bāb: f. 73b في معرفة ما تجهله من كواكب الشبكة من قبل ما تعرفه منها
13. bāb: f. 73b في معرفة متى يطلع ايّ كوكب شئت ومع ايّ درجة يطلع ومتى يغرب ومع ايّ درجة يغرب ومتى
يتوسط السماء ومع ايّ درجة يتوسط السماء ومتى يكون على وتد الارض ومع ايّ درجة يكون على
وتد الارض
14. bāb: f. 74a في معرفة ميل ايّ درجة شئت من درجات البروج وبعد الكوكب عن معدل النهار
15. bāb: f. 74a في معرفة اخذ طول البلد ومعرفة عرضها بالليل والنهار
16. bāb: f. 74b في معرفة القبلة في ايّ وقت شئت من النهار اوالليل
17. bāb: f. 75a في معرفة سمت بلد تسئل عنه في افق بلدك وكم بينه وبين بلدك من الاميال
18. bāb: f. 75b في العمل بالاسطرلاب في بلد لا عرض له في الصفايح
19. bāb: f. 76a في معرفة الظل من قبل الارتفاع ومعرفة الارتفاع من قبل الظل ومعرفة ظل الزوال والظهر
والعصر
20. bāb: f. 76b في معرفة الماضي من النهار من الساعات الزمانية من قبل الرسوم الموضوعة على ظهر العضادة
ومن قبل القسي الموضوعة على ظهر الاسطرلاب ومعرفة الارتفاع والسمت وظل ايّ ساعة شئت من
ايّ يوم اردت
21. bāb: f. 77a في معرفة مطالع البروج الاستوائية والافقية
22. bāb: f. 77b في معرفة تعديل القمر وسائر الكواكب المتحيرة والعمل بها بتقريب
23. bāb: f. 78a في معرفة تحويل سني العالم والمواليد وتسوية البيوت
24. bāb: f. 79a في معرفة ارتفاع الصوامع والنخيل وعمق الآبار وسعة نهر او ارض مستوية وايّ مكان ارفع
من مكانَيْن وما يبنى على ذلك من جلب المسئلة
25. bāb: f. 80b في معرفة دخول السنين العجمية وشهورها
King, David A. ; Samsó, Julio: Astronomical handbooks and tables from the Islamic world (750 - 1900) : an interim
report ; to Ted Kennedy, in appreciation In: Suhayl : journal for the history of the exact and natural sciences in Islamic
civilisation. - Barcelona. - Bd. 2.2001, S. 9-105 [S. 87] Signatur: Zsn 119570 *
