[DE-SBB] Ms. or. quart. 466 - 6

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link to external image

• Digitale Bibliothek der SBB

Classmark

• Ms. or. quart. 466

Title

• al-Qaṣīdah al-maḍarīyah fī al-ṣalāt ʿalá khayr al-barīyah (Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al-)

Author

• Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al-

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Catalogue

• Ahlwardt 7840; 7917*; 8136,6*

Catalogue link

• Ahlwardt 7840
• Ahlwardt 7917*
• Ahlwardt 8136,6*

Link to collective manuscript

• [DE-SBB] Ms. or. quart. 466: [collective manuscript]

Content

Title

↳ wie in Referenz

• al-Qaṣīdah al-maḍarīyah fī al-ṣalāt ʿalā khayr al-barīyah
• القصيدة المَضَريّة في الصلاة على خير البريّة

Link to work

• is exemplar of al-Qaṣīdah al-maḍarīyah fī al-ṣalāt ʿalá khayr al-barīyah (Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al-)

Subject matter

• literature → poetry

Region

• Islamic world / MENA region

Content

• Lobgedicht auf Muḥammad, das 34 (auch 40) Verse hat;
  
  Darauf folgen noch von derselben Hand einige kleinere Gedichte Verschiedener, darunter
  ein Lobgedicht auf Muḥammad in taḫmīs-Form mit dem Anfang: اضحى على الباب الكريم كريما // صلوا عليه وسلّموا تسليما.
  
  Und ein Gedicht von "ابو الصفا ابن ابي الوفا" mit dem Anfang: حبيب القلب كالبدر // تجلّى ليلة القدر

Language

• Arabic

Script

• Arabic

Beginning

• ياربّ صلِّ على المختار من مُضَرِ // والانبيا وجميع الرسْل ما ذُكِروا

End of the text

• والآل والصحب والاتباع قاطبة // ما جنّ ليل الدياجي او بدا سَحَرُ

• Author

↳ Name

• Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al- (1212 - 1296)
  البوصيري، محمد بن سعيد

Other copies of the works

• [DE-BSB] Cod.arab. 2778: al-Qaṣīdah al-maḍarīyah fī al-ṣalāt ʿalá khayr al-barīyah (Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 5141 - 6: al-Qaṣīdah al-maḍarīyah fī al-ṣalāt ʿalá khayr al-barīyah (Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al-)
• [DE-SBB] Petermann II 441 - 8: al-Qaṣīdah al-maḍarīyah fī al-ṣalāt ʿalá khayr al-barīyah (Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al-)
• [DE-SBB] Sprenger 1933 - 6: [Poems, prayers, magic squares, medicinal remedies] (Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al-; Abū Madyan)
• [DE-SBB] Sprenger 1953 - 13: al-Qaṣīdah al-maḍarīyah fī al-ṣalāt ʿalá khayr al-barīyah (Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al-)
• [DE-UB-Kiel] Cod. ms. ori 448 - 6: al-Qaṣīdah al-maḍarīyah fī al-ṣalāt ʿalá khayr al-barīyah (Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al-)
• [DE-UB-Kiel] Cod. ms. ori 516 - 3: al-Qaṣīdah al-maḍarīyah fī al-ṣalāt ʿalá khayr al-barīyah (Būṣīrī, Muḥammad ibn Saʿīd al-)

Editions/Literature

• Grotzfeld, Sophia: Splitter der arabischen Salomo-Legende in 1001 Nacht. In: Festgabe für Hans-Rudolf Singer; Teil 2. - Frankfurt am Main [u.a.]: Lang. - 1991, S. 825-839, Signatur: 1 A 117900-2*

Description of the object

Record type

• text from a collective manuscript

Format

• codex

Number of volumes

• 1

Collective manuscript

• 6/12

Binding

• Pappband mit Lederücken und Klappe

Writing material

↳ Material

• paper

↳ Colour

• yellowish

↳ State of preservation

• unsauber und fleckig

Number of folios

• f. 95-100a

Dimensions

• 15,3 x 10,5 cm

Text area

• 12 x 7 cm

Number of lines

• 13

Script

↳ Style

• Arabic script → Naskh

↳ Ink

• black

History of the object

Entstehung

Date

↳ copy

• um 1100/1688

Access and usage

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Classmark

• Ms. or. quart. 466

↳ alternate

• PPN : 1779962959

Acessibility

• usage permitted

Reproduction

Type :

• Scan

Notes :

• Digitalisat DoD

Type :

• Mikrofilm

Notes :

• Hs or sim 06787

show more

Editor

• Datenübernahme SBB/Dehghani
• Fürtig

status of edit

• First input complete

Static URL

https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00063055

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00063055 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset