customised search
Menu

[DE-SBB] Landberg 880 - 35

Classmark
  • Landberg 880 - 35
Title
  • Tarjamat Qaṣīdat al-burdah lil-Būṣīrī bi-l-naẓm al-turkī
Author
  • al-Sayyid Ḥassān Riḍāʾī ibn al-Ḥājj ʿAbd al-Raḥmān al-Aqsarāʾī
Collection
Catalogue
  • Ahlwardt 7808
Catalogue link
Link to collective manuscript

Content

Title

↳ wie in Referenz
  • Tarjamat Qaṣīdat al-burdah lil-Būṣīrī bi-l-naẓm al-turkī
  • ترجمة قصيدة البردة للبوصيري بالنظم التركي
Link to work
Subject matter
Region
Content
  • Türkische Übersetzung der Qaṣīdat al-burda. Diese hat hier nur 118 Verse. Der arabische Text jedes Verses steht immer voran und ist teils rot geschrieben, teils bloß rot überstrichen.
Completeness
Language
Script
  • Author
↳ form given in the source
  • al-Sayyid Ḥassān Riḍāʾī ibn al-Ḥājj ʿAbd al-Raḥmān al-Aqsarāʾī
  • السيد حسان رضائي بن الحاج عبد الرحمن الاقسرائي
Editions/Literature
  • Ḥāǧǧī Ḫalīfa VI, 14151

Description of the object

Record type
Format
Number of volumes
  • 1
Collective manuscript
  • 35/35
Binding
  • Pappband mit Lederrücken und Klappe

Writing material

↳ Material
↳ Colour
↳ State of preservation
  • glatt, ziemlich dick
    etwas fleckig
Number of folios
  • f. 160b-165
Dimensions
  • 22,8 x 13,5 cm
Text area
  • 18,5 x 9 cm
Number of lines
  • 21

Script

↳ Style
↳ Characteristics
  • türkische Hand, gewandt, etwas flüchtig, der Grundtext vokalisiert

History of the object

Entstehung

Date
↳ copy
  • ca. 1080/1669

Provenienz

Provenienz
  • 1884
  • 1884

Access and usage

Collection
Classmark
  • Landberg 880 - 35
Acessibility
  • usage permitted
Reproduction
Type :
  • Negativ

Notes :
  • Digitalisat McGill I


Type :
  • Mikrofilm

Notes :
  • Hs or sim 05794
Editor
  • Lindermann
status of edit
  • First input complete
Static URL
https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00068091
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00068091 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset