[DE-SBB] Hs. or. 1887 - 5

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

• KOHD

Classmark

• Hs. or. 1887

Title

• Sharḥ Taṣrīf al-ʿIzzī

Author

• Iṣfahbadhī, Tāj al-Dīn Aḥmad ibn Maḥmūd al-Jīlī al-

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link to collective manuscript

• [DE-SBB] Hs. or. 1887: [Collective mancuscript]

Content

Title

↳ wie in Referenz

• Sharḥ Taṣrīf al-ʿIzzī
• شرح تصريف العزي

Link to work

• is commentary of al-Taṣrīf al-ʿIzzī (Zanjānī, ʿAbd al-Wahhāb ibn Ibrāhīm al-)

Subject matter

• linguistics → grammar/syntax

Region

• Islamic world / MENA region

Content

• Kommentar mit qāla – aqūlu zu Taṣrīf al-ʿIzzī von ʿIzz-ad-Dīn ʿAbd-al-Wahhāb az-Za/inǧānī (fl. 625/1257; vgl. Princeton 1977 Nr. 3506; VOHD XVIIB3 Nr. 417) über die Konjugation der Verben (Ahlwardt Nr. 6627,1 erwähnt das vorliegende Kommentarwerk)

Completeness

• complete

Language

• Arabic

Script

• Arabic

Beginning

• A (f. 107b):
  الحمد لله الذي هو مصدر الكائنات ومبدع الماهيات

End of the text

• E (f. 162b):
  نحو حسن الطعمة والجلسة تمت

Marginal notes

• An den Rändern korrigierende Glossen

• Author

↳ Name

• Iṣfahbadhī, Tāj al-Dīn Aḥmad ibn Maḥmūd al-Jīlī al-
  الاصفهبذي، تاج الدين احمد بن محمود الجيلي

Further copies

• GAL² S 1/4981,12 (Brockelmann erwähnt eine Parallelhs. im Vatikan)

Remarks

• Mehrere Lagen lose    
  Vf. in Vorrede (f. 107b: Aḥmad Ibn-Maḥmūd al-Ǧabalī al-Iṣfahyadī), Werktitel auf dem Spiegel des Vorderdeckels (Šarḥ al-ʿIzzī fī n-naḥw)
  Rote Hervorhebungen
  f. 160a-163b Textergänzung (vielleicht von fremder Hand?) auf gröberem Papier

Description of the object

Record type

• text from a collective manuscript

Format

• codex

Number of volumes

• 1

Collective manuscript

• 5/6

Binding (of the parent manuscript)

• Brauner schadhafter Halblederband; Klappe fehlt; die Deckel mit grauem Papier bezogen

Writing material

↳ Material

• paper

↳ Colour

• yellowish-brown

↳ State of preservation

• fleckig, angeschmutzt und abgegriffen

Number of folios

• f. 107a-163b

Dimensions

• 18x14 cm

Text area

• 14x10 cm

Number of lines

• 19

Catchwords

• complete

Script

↳ Style

• Arabic script → Naskh

↳ Ink

• black
• red

History of the object

Provenienz

Provenience (of the parent manuscript)

• ExLibris Joseph Gabriel Zakhour

Provenience information

• Other: Auf f. 107a Verse über das Ausleihen von Büchern, beginnend: wa-lā tamnaʿ kitāban mustaʿīran; auf f. 164b Gedichtverse und ein therapeutisches Rezept gegen Hämorrhoiden (li-rīḥ al-bawāsīr)

Access and usage

Collection

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Project

• KOHD

Classmark

• Hs. or. 1887

Editor

• Sobieroj

status of edit

• finished

Static URL

https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00075799

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00075799 (XML view)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Metadata license

CC0 1.0

Send notes for this dataset