[DE-SBB] Ms. or. oct. 3616 - 3
- Classmark
-
- Ms. or. oct. 3616
- Title
-
- Sharḥ-i baytayn-i Mas̠navī-i Mullā-yi Rūmī
- Author
- Collection
- Link to collective manuscript
- ↳ in Ms.
-
- Bl. 45b:
Šarḥ-i baitain-i Maṯnawī-i Mullā-i Rūm
- Bl. 45b:
- ↳ wie in Referenz
-
- Sharḥ-i baytayn-i Mas̠navī-i Mullā-yi Rūmī
- شرح بیتین مثنوی ملای رومی
- Subject matter
- Region
- Content
-
- Kommentar in Prosa und Versform zu zwei Versen aus dem Anfang von Rūmīs Maṯnawī بشنو این نی چون شکایت میکند "Hör´ auf der Flöte Rohr, was es verkündet".
- Completeness
- Language
- Script
- Beginning
-
- :Bl. 45b
بشنو از نی چون حکایت میکند | وز جداییها شکایت میکند | کیست نی آنکس که گوید دم به دم | من نیم از موج دریای قدم
- :Bl. 45b
-
- Author
- ↳ Name
- Further copies
-
- (Ms. or. oct. 2429 - 02)
Ms. or. fol. 248 (Pertsch 1888, S. 43-44 # 14(40))
Landberg 589 (Pertsch 1888, S. 1052 # 237*(1))
Rieu II, S. 863a, XIII)
- (Ms. or. oct. 2429 - 02)
- Remarks
-
- Die anderen Exemplare haben einen anderen Incipit.
- Record type
- Format
- Number of volumes
-
- 5 Teile, T. 3
- Binding (of the parent manuscript)
-
- Moderner brauner Halbledereinband mit marmorierten Pappdeckeln, je ein neues Vorsatzblatt am Anfang und am Ende.
- Number of folios
-
- 5; Bl. 54b-50a
- Text area
-
- 7 x 11,5 cm
- Number of lines
-
- 15
- Catchwords
- ↳ Style
- ↳ Ink
- ↳ Characteristics
-
- Überschriften, Leitwörter, Orientierungszeichen und Überstreichungen in Rot
- Date
- ↳ copy
-
- 968/1561
-
- Scribe
- ↳ form given in the source
-
- f. 45b: Ḥālatī al-Ḥusainī 12
- f. 45b: حالتی الحسینی ۱۲
- Colophon
-
- Bl. 50a mit Angabe des Jahres der Abschrift
- Provenience (of the parent manuscript)
- Collection
- Project
- Classmark
-
- Ms. or. oct. 3616
- Editor
-
- Reck
- Moradi
- status of edit
-
- finished
- Static URL
- https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00076828
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00076828 (XML view)
- Export
- Metadata license
- CC0 1.0
- Send notes for this dataset