[DE-SBB] Hs. or. 14695 - 6
- Classmark
-
- Hs. or. 14695 - 6
- Title
- Author
- Collection
- Link to collective manuscript
- ↳ in Ms.
-
- f. 78a, 80b:
min Tafsīr al-Qāḍī
- f. 78a, 80b:
-
- ق ٧٨أ, ٨٠ب:
من تفسير القاضى
- ق ٧٨أ, ٨٠ب:
- ↳ wie in Referenz
-
- Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl
- أنوار التنزيل وأسرار التأويل
- Link to work
- Subject matter
- Region
- Content
-
- f. 78a:
Kommentar zur Sure al-Muṭaffifīn (83): Vers 4-13.
f. 78b-80a:
Kommentar zur Sure al-Ǧumʿa (62).
- f. 78a:
- Completeness
- Language
- Script
- Beginning
-
- :f. 78a
ظن ذلك لم يتجارس على امثال هذه القبايح فكيف بمن تيقنه وفيه انكار وتعجيب من حالهم ليوم عظيم عظمه لعظم ما يكون فيه يوم يقوم الناس لرب العالمين فى حكمه وفي هذا الانكار وذكر الظن ووصف اليوم بالعظم، وقيام الناس فيه لله
f. 79a:
يسبح لله ما فى السموات وما فى الارض الملك القدوس العزيز الحكيم وقد قرئ الصفات الاربع بالرفع على المدح هو الذى بعث فى الاميين اى فى العرب لان اكثرهم لا يكتبون ولا يقرؤن رسولاً منهم من جملتهم اميا مثلهم
- :f. 78a
- Marginal notes
-
- vollers kommentierende Randglossen
Glossen sind mit folgenden Siglen versehen:
"min Tanbīh"; "min Tanbīh al-ġāfilīn"; "min (matn) Maṣābīḥ"; "min Mafātīḥ"
- vollers kommentierende Randglossen
-
- Author
- ↳ Name
- Other copies of the works
- [AT-ÖNB] Cod. Gl. 69: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [AT-ÖNB] Cod. Gl. 70: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-BSB] Cod.arab. 1061: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. Opp. or. 22: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. Opp. or. 25: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 4758 - 1: Anwār al-tanzīl wa asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 4765: Anwār al-tanzīl wa asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 4796: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 4904: Anwār al-tanzīl wa asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 4946 - 1: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 4955: Anwār al-tanzīl wa asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5034 - 12: Anwār al-tanzīl wa asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5039: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5044 - 2: Anwār al-tanzīl wa asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5126: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5152: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5302: Anwār al-tanzīl wa asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5369 - 6: [Anwār at-tanzīl wa-asrār at-taʾwīl] (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5421: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5429: Anwār al-tanzīl wa asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5479 - 1: Anwār al-tanzīl wa asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5479 - 2: Anwār al-tanzīl wa asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 5605 - 3: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 8180: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 14469 - 2: Kitāb Anwār al-tanzīl wa asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 14695 - 1: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Hs. or. 14695 - 5: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Landberg 914 - 1: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 42: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Baidawi, 'Abdallah bin 'Umar bin Muhammad al-; Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 44 - 3: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 51 - 1: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 370: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. quart. 40 - 3: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. quart. 40 - 5: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Ms. or. quart. 119 - 30: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Petermann I 552: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Petermann II 671 - 18: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Petermann II 671 - 20: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Sprenger 439: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Sprenger 461 - 1: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Sprenger 461 - 3: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Sprenger 461 - 11: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Sprenger 673 - 3: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SBB] Wetzstein II 1280: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.168: Tafsīr al-Baiḍāwī (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Eb.394: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SUBHam] Cod. Orient. 9 - 8: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-SUBHam] Cod. Orient. 171 b - 2: Tafsīr Sūrat al-Burj (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UB-FAU] MS 1284: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UB-Kiel] Cod. ms. ori 503 - 3: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UBFre] Hs. 1532,113: Anwār at-tanzīl wa-asrār at-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 180: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 321 - 1: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UBL] B. or. 2: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UBL] B. or. 11: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UBL] Cod. Arab. 33: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UBL] Cod. Arab. 48: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UBL] Vollers 96.II: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UBL] Vollers 96.III: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UBL] Vollers 97: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- [DE-UBR] Mss. orient. 115: Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʾwīl (Bayḍāwī, Nāṣir al-Dīn ʿAbdallāh)
- Further copies
- Ahlwardt Nr. 817-68
Basel (2001) Nr. 70
British Library (1995b) Nr. 115-17
India Office (1877) Nr. 70-80
Köprülü (1986) 1/73:1, 74-82 1582:20 1606:1 2/17-18, 26 392:3 3/702:3
Leiden (1957) S. 16
Leipzig (1838) B. or. 2, B. or. 11:
https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBookislamhs00000617
https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBookislamhs00000531
Leipzig (1906) Vollers 96:II, Vollers 96:III, Vollers 97:
https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBookislamhs00002525
https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBookislamhs00002528
https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBookislamhs00002529
Leipzig Cod. Arab: 33, Cod. Arab. 48:
https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBookislamhs00006064
https://www.islamic-manuscripts.net/receive/IslamHSBookislamhs00006098
Mailand (1975) Nr. CCV, CCCXLVIII:A, CCCLIII:G CCCLVI
München (1866) Nr. 88-92
Princeton (1977) Nr. 348-49
Princeton (1987) Nr. 39
VOHD XVIIB3 Nr. 41
VOHD XVIIB4 Nr. 178
VOHD XVIIB5 Nr. 28-37
VOHD XVIIB6 Nr. 30-40
VOHD XVIIB7 Nr. 53-4
VOHD XVIIB9 Nr. 30, 224, 225, 238, 271
VOHD XVIIB12 Nr. 126-31
Yale (1956) Nr. A – 611-14
- Ahlwardt Nr. 817-68
- Record type
- Number of volumes
-
- 1
- Collective manuscript
-
- 14 Teile, T. 6
- Binding (of the parent manuscript)
-
- orientalischer, schwarzbrauner Ledereinband mit Steg und Klappe; Buchrücken erneuert
mit Leder; Ornamentik der Deckel in Ritztechnik: von der Längsseite am Buchrücken
bis zur anderen Längsseite je zwei spitz zulaufende Linienpaare, so dass ein Dreieck
entsteht, darin drei waagerecht verlaufende Linien; Innenspiegel der Deckel und der
Klappe aus Papier, Innenspiegel des Stegs aus beige-farbenem Gewebe
Einband zum Schutz mit einer Folie überzogen
auf dem Buchrücken auf zwei stück Papier:
zum einen Zahl in arabischen Ziffern "٩٧٧", zum anderen die Zahl "1609"
- orientalischer, schwarzbrauner Ledereinband mit Steg und Klappe; Buchrücken erneuert
mit Leder; Ornamentik der Deckel in Ritztechnik: von der Längsseite am Buchrücken
bis zur anderen Längsseite je zwei spitz zulaufende Linienpaare, so dass ein Dreieck
entsteht, darin drei waagerecht verlaufende Linien; Innenspiegel der Deckel und der
Klappe aus Papier, Innenspiegel des Stegs aus beige-farbenem Gewebe
- Number of folios
-
- f. 78a-80a
- Dimensions
-
- 25,5 x 16,5 cm
- Text area
-
- 14,5 x 7 cm
- Number of lines
-
- 19
- Catchwords
- ↳ Style
- ↳ Ink
- ↳ Characteristics
-
- Koranverse rot überstrichen
- Provenience (of the parent manuscript)
- 2017
- Berlin
- Seller: privat
- Sammlung Lo Vetro
- Founder: f. 1a: al-ḥājj Aḥmad al-Faṭrī (al-Fiṭrī), 1291/1874-75ق ١أ: الحاج أحمد الفطري
- darunter ein verwischter Stempel mit der Inschrift:
"الحاج احمد الفطرى" = "al-ḥāǧǧ Aḥmad al-Faṭrī (al-Fiṭrī)"; Jahreszahl im Stempel nicht eindeutig zu lesen
f. 15a:
Stempel mit türkischer Inschrift, davon ist zu lesen:
" ... بو كتاب جنكر زاده الحاج احمد الفطرى افندنيك ..."
- Collection
- Project
- Classmark
-
- Hs. or. 14695 - 6
- Editor
-
- Wiesmüller
- status of edit
-
- finished
- Static URL
- https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00078564
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00078564 (XML view)
- Export
- Metadata license
- CC0 1.0
- Send notes for this dataset