Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Ms. or. oct. 1843 - 1

Signatur
  • Ms. or. oct. 1843
Titel
  • Unmūḏaǧ al-qitāl fī naql al-ʿuwāl
Verfasser
Eigner
Link zur Sammelhandschrift

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Unmūḏaǧ al-qitāl fī naql al-ʿuwāl
  • أنموذج القتال في نقل العوال
↳ Varianten
  • كتاب الشطرنج
  • Kitāb aš-Šiṭranǧ
Thematik
Region (der Sammelhandschrift)
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • :Bl. 1b-2a
    الحمد لله الذي جعل امر المخدوم كالتاج على الراس وجعل الشطرنج مما يشغل بحضوره عن غيبة الناس ... <اما بعد> فلما كان الشطرنج مما اقام عليه مصنفه الدليل / واصبح اللاعب به فى مصر ما يفكر فى الفيل اذ هو مما تعاطاه الملوك والاكابر ونطقت بحسن سطوره السنة الاقلام
Randvermerke / Glossen
  • Randglossen; einige stammen von Maḥmūd Šukrī, dem Kopisten der Vorlage
Gliederung / Faszikel
  • Bl. 5b:
    المقدمة فى ذكر ما جاء فى الشطرنج عن السلف وائمة الخلف من حرمة وكراهة واباحة وفكاهة ونحو ذلك مما يتعلق بها من جهة العربية والنكت الادبية
    Bl. 9b:
    الباب الاول في ذكر اول من وضعه واخترعه والسبب الموجود لذلك وذكر ما هنا لك من حسن الصنعة وعجائب تضعيف الرقعة
    Bl. 18b:
    الباب الثانى في ذكر طبقات اربابها وقسم دوابها زما في معنى ذلك من المصادمة عند المنافقة
    Bl. 24b:
    الباب الثالث في ذكر طرف مما نزلته على هذه الرسالة في رسالتى رد الهزل الى الجد من كلام اللاعب على سياسة الملك وتدبيره وما يجب على الملك ووزير وغير ذلك من النكت الادبية والالفاظ الحكمتية
    Bl. 30a:
    الباب الرابع في ذكر آدابه ووقت اللعب به وما جاء فيه من كلام الاطباء وما يتعلق بالعلاج واصلاح المذاج والاوقات الحسنة الاتفاق
    Bl. 33b:
    الباب الخامس في ذكر ما جاء في مدحه وذمه وتبديد شمله وضمه وذكر ما يقع من اربابها عليه من الهذيان وفلتات اللسان
    Bl. 39a:
    الباب السادس في ذكر ما جاء فيه من اختراع الاوضاع والمخاريق التي تخرق العقل بالنقل والملح المليحة المصطلحة الخارجة عن اللعب بالشطرنج مثل حكاية المركب الكبير واخراج الصغير ونحو ذلك
    Bl. 51b:
    الباب السابع في ذكر ما جاء فيه من المناظرة والمخاطرة وما في معنى ذلك من الحكاية اللطيفة والنوادر الظريفة وغير ذلك مما ينشد عليه ويكتب على سفرته
    Bl. 56b:
    الباب الثامن فى ذكر طرف مما ورد فيه للادباء الالباء من الوشى المرقوم والكلام المنثور والمنظوم للمتقدمين والمتأخرين من العصريين وغيرهم
    Bl. 59b:
    الخاتمة في ذكر المقامة الشطرنجية التى انشأتها باسم السلطان الملك الصالح صاحب ماردين والحقتها بالمقامات التى انشأتها باسم السلطان الناصر حسن رحم الله شبابه وجعل الرحيق المختوم شرابه
  • Verfasser:in
↳ Name
Editionen/Literatur
  • Bagdad 1980, 1981
    Beirut 2012

Objektbeschreibung

Typ
Anzahl der Bände
  • 2 Teile, T. 1
Einband (der Sammelhandschrift)
  • europäischer, brodeaux-roter Halbgeweeinband; Deckel, abzüglich der Ecken mit einem Bezug aus Buntpapier; in der Mitte des Vorderdeckels der Königlich-Preußische Adler; Innenspiegel aus Papier
Blattzahl
  • Bl. 1a-63b
Textspiegel
  • 8,5 x 15,5 cm
Zeilenzahl
  • 17

Schrift

↳ Ausführung
  • Überschriften und Leitwörter in Rot
Illustrationen
  • viele Illustrationen

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum
↳ Abschrift
  • Bl. 62a: 18. Rabīʿ I 1335/12. Januar 1917
  • Schreiber:in
↳ Vorlageform
  • f. 62a: Ibrāhīm Ibn-ʿAbd-al-Ġanī ad-Darūbī al-Baġdādī

Provenienz

Provenienz (der Sammelhandschrift)
  • 1919
  • f. 1a:
    Stempel:
    "هلموط ريتير ١٣٣١" = "Hellmut Ritter 1331[/1912-13]"
Provenienzeintrag
  • Sonstiges: Bl. 62a:
    Schreiber und Datum der Abschrift der Vorlage:
    Maḥmūd Šukrī al-Ālūsī am Freitagnachmittag, 1. Ǧumādā I 1330/18. April 1912 = 6. Nīsān 1328
    am Rand: Kollationsvermerk

    Bl. 2b-3b:
    Inhaltsverzeichnis im Vorwort
    Bl. 62b-3b
    Inhaltsverzeichnis zum Werk in der Hand des Schreibers, beendet 1335/1917

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Projekt
Signatur
  • Ms. or. oct. 1843
Bearbeiter
  • Wiesmüller
Bearbeitungsstatus
  • fertig
Statische URL
https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00079075
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00079075 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden