[DE-SBB] Ms. or. fol. 1669 - 4

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Ms. or. fol. 1669

Titel

• Bhayaharastotra (Mānatuṅga)

Verfasser

• nicht gegeben

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• Schubring 571

Link zur Sammelhandschrift

• [DE-SBB] Ms. or. fol. 1669: [Sammelhandschrift]

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• [Bhayaharastotra mit Kommentar]

↳ Varianten

• Bhayaharatthaya

Link zum Werk

• ist Exemplar von Bhayaharastotra (Mānatuṅga)

Thematik

• Religion → Jainismus
• Literatur → Poesie → Hymnus

Region

• Südasien

Inhalt

• Mānatuṅgas Bhayaharastotra mit Kommentar. Prakrit (Text) und Gujarati (Kommentar). Der Mantra in Strophe 23 ist nach dem Kommentar der Cintāmaṇimantra.

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Prakrit
• Gujarati

Schrift

• Devanagari

Textanfang wie in Hs.

• Komm. f. 4a:
  namatā je devatā tehanā je mukuṭa . . .

Textende

• Text f. 7a:
  uvasaggante Kamaṭhāsurammi jhāṇāo jo na saṃcalio
  sura-nara-kiṃnara-juvaīhiṃ saṃthuo jayau Pāsa-jiṇo (22)
  eassa majjhayāre aṭṭhārasa akkharehi jo manto
  jo jhāṇai so jhāī parama-payatthaṃ phuḍaṃ Pāsaṃ (23)
  Pāsaha samaraṇa jo karai saṃtuṭṭho hiaeṇa
  aṭṭhottari so vāi bhaya nāseu tassa dūreṇa (24)
  iti Namiūṇastotraṃ
• Komm. f. 7a:
  Kamaṭhāsura nā upasarga naiṃ viṣaiṃ dhyāṃna thakī je caliu nahiṃ . . . ehavo jayavanto pravartto sadīva (22) . . . (23) śrī-Pārśvanātha nuṃ smaraṇa je puruṣa karai saṃtoṣavanta huiṃ hṛdayaiṃ karī eka so aneṃ [āṭha] 108 bhaya, teno nivāraka, te puruṣa nāśaiṃ dura thakī (24)
  iti Namiūṇastotra saṃpūrṇṇaṃ

• Verfasser:in

↳ Ansetzungsform

• nicht gegeben

• Verfasser:in des Grundwerks

↳ Name

• Mānatuṅga

Andere Exemplare des Werks

• [DE-SBB] Hs. or. 13433: [Pārśvanāthastavana mit einer Bhayaharāvacūrī] (nicht gegeben)

Objektbeschreibung

Typ

• Text aus Sammelhandschrift

Formtyp

• Pothi

Anzahl der Bände

• 1

Sammelband

• 4/8

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

Blattzahl

• f. 4a bis 7a

Blattformat

• 25,5 x 11,5 cm

Zeilenzahl

• 5 Zeilen Text, darüber je 1 oder 2 Zeilen Kommentar.

Schrift

↳ Tinte

• schwarz

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• saṃvat 1936/1879

Ort

↳ Abschrift

• Mutharānagara

Provenienz

Akzessionsnummer

• 1892.239

Provenienz (der Sammelhandschrift)

• 1893

• Verkäufer:in: Bhagvandas Kevaldas (1850 - 1900)

• Preis: 3259 Mark
  Preis für Ms. or. fol. 1634-1972, 1974-2040; Ms. or. oct. 488-496, 498, 500-501, 503-511

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Ms. or. fol. 1669

↳ alternativ

• Akzessionsnummer : 1892.239

Reproduktion

Art :

• Mikrofiche black/white

Bemerkung :

• Fiches 1

Bearbeiter

• Datenübernahme SBB/AK

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00080747

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00080747 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden