[DE-SBB] Ms. or. oct. 2423 - 1
- Classmark
-
- Ms. or. oct. 2423 - 1
- Title
- Author
- Collection
- Catalogue
-
- VOHD 13,4, 439
- Link to collective manuscript
- ↳ wie in Referenz
-
- Risâle-i yâʾiyye
- رسالۀ يائيه
- Link to work
-
- is exemplar of Risâle-i yâʾiyye (Kemâlpaşazâde)
- Subject matter
- Region
- Content
-
- Über die verschiedenen Funktionen des -ī Morphems im Persischen - nach Ansicht des
Verfassers soll es mehr als zehn Funktionen geben - mit Hinweisen auf entsprechende
Morpheme im Arabischen und, gelegentlich auch, im Türkischen. Ein persischer Gelehrter
hatte behauptet, das suffigierbare -ī Morphem weise nur 5 Funktionen auf.
Der Text der Hs. weist erhebliche Lücken auf, so dass wir er hier mit einem Fragment der Abhandlung zu tun haben.
- Über die verschiedenen Funktionen des -ī Morphems im Persischen - nach Ansicht des
Verfassers soll es mehr als zehn Funktionen geben - mit Hinweisen auf entsprechende
Morpheme im Arabischen und, gelegentlich auch, im Türkischen. Ein persischer Gelehrter
hatte behauptet, das suffigierbare -ī Morphem weise nur 5 Funktionen auf.
- Completeness
- Language
- Script
-
- Author
- ↳ Name
- Other copies of the works
-
- [DE-BSB] Cod.turc. 212#2b-24: al-Risālah al-yāʾīyah fī al-lughah al-fārisīyah (Kemâlpaşazâde)
- [DE-SBB] Hs. or. 856 - 1: Risâle-i yâʾiyye (Kemâlpaşazâde)
- [DE-SBB] Hs. or. 883 - 1: Risâle-i Kemâlpaşazâde (Kemâlpaşazâde)
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 1098 - 2: Risâle-i yâʾiyye (Kemâlpaşazâde)
- [DE-TUEB] Ma VII 19 - 2: Risâle-i yâʾiyye (Kemâlpaşazâde)
- [DE-UBFre] Hs. 1532,58 - 1: al-Risālah al-yāʾīyah fī al-lughah al-fārisīyah (Kemâlpaşazâde)
- [DE-UBFre] Hs. 1532,58 - 2: Risālah fī qawāʿid al-fārisīyah (Kemâlpaşazâde)
- [DE-UBL] Cod. Turc. 31 - 1: Risâle-i Yâʾiyye (Kemâlpaşazâde)
- Record type
- Format
- Number of volumes
-
- 1
- Collective manuscript
-
- 1/2
- ↳ Material
- ↳ Colour
- ↳ State of preservation
-
- Wasserflecken am oberen und unteren Rand, die öfter die Lesbarkeit des Textes beeinträchtigen
- Number of folios
-
- f. 1b-5b
Textlücken: f. 1/2, 3/4, 5/6, 8/9, 12/13, 13/14, 14/15
- f. 1b-5b
- Dimensions
-
- 15 x 10 cm
- Text area
-
- 11,5 x 5,5 cm
- Number of lines
-
- 17
- Catchwords
- ↳ Style
- ↳ Ink
- ↳ Characteristics
-
- Teil 1: Stichwörter sind ausgelassen.
Teil 2: Interpunktion, Stichwörter und die persischen Homonyme und Synonyme in Rot
- Teil 1: Stichwörter sind ausgelassen.
- Accession number
-
- 1926.211
- Provenienz
- Collection
- Classmark
-
- Ms. or. oct. 2423 - 1
- ↳ alternate
-
- Accession number : 1926.211
- Editor
-
- Datenübernahme SBB/Wiesmüller
- status of edit
-
- First input complete
- Static URL
- https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00082161
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00082161 (XML view)
- Export
- Metadata license
- CC0 1.0
- Send notes for this dataset