Erweiterte Suche
Menu

[DE-SBB] MIK I 6030 - 3

Signatur
  • MIK I 6030
Titel
  • Muvajātakakāvyaya
Einrichtung
Katalog
  • VOHD 22,2, 221
Link zur Sammelhandschrift

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz
  • Muvajātakakāvyaya
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • Poetische Version des Migapotajātaka (Nr. 372 im Pāli-Jātaka) bzw. Muvapotakajātakaya (Nr. 360 in der Edition des Jātakapota). Verfasser unbekannt. Die singhalesischen poetischen Versionen dieses Jātaka tragen meist den Titel Muvajātakaya. Der vorliegende Text zeigt nur entfernte textliche Anklänge an den Text in den mir vorliegenden Ausgaben (Muvajātakaya, veröffentlicht  von G. D.Pranāndu, Colombo 1930; Muvajātakaya, veröffentlicht von N. G. Kurē, Nugēgoḍa 1952; Muvajātakaya, veröffentlicht von P. G. Karuṇādhāra, Maradāna o.J.) und der Handschrift in der Colombo Museum Library (CM 520; mit gleichem Anfangsvers). Andere Ausgaben verwandter Texte siehe Link zum Katalogscan. Das Werk ist im 18. oder frühen 19. Jh. verfaßt worden.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Handschrift
  • f. ghe a: siehe Link zum Katalogscan.
Textende
  • f. ṅo a: siehe Link zum Katalogscan.
    Endet:
    siddhir astu. subham astu. Muvajātakaya-yi. jayo 'stu.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Sammelband
  • 3/3
Einband
  • Zwischen bemalten Holzdeckeln (moderne, relativ grobe Muster: in der Mitte Stūpa, rechts und links grüne
    Liyavälas mit weißen Blumen und Vogeldarstellung auf rotem Grund; am Rand gelbes "Augen"-Muster auf grünem Grund)

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • 2 Schnürlöcher.
    Alle Folia der Handschrift stark nachgedunkelt und an den Schnürlöchern eingerissen.
    Die Handschrift ist nach der in Teil 1 dieses Kataloges (Bechert VOHD 22.1) , p. X erwähnten Methode mit Safran eingerieben und danach durch eine Flamme, in der Peruṃkāyam verbrannt wurde, konserviert.
    Deutliche Brandspuren.
    f. ghe-ghau an der rechten Seite stark beschädigt.
Blattzahl
  • 19
    f. ghe-ṅo (ṅo nur einseitig beschrieben)
Blattformat
  • 43,5 x 5,5 cm
Textspiegel
  • 34,5 x 3 cm
Zeilenzahl
  • 4
Spaltenzahl
  • 138 Verse in 2-5 Spalten

Schrift

↳ Ausführung
  • Große, unbeholfen wirkende Schrift.
Illumination
  • f. ṅo a mit Kuṇḍaliya-Linien verziert.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Kolophon
  • siehe Textende oben

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Einrichtung
Signatur
  • MIK I 6030
Weitere Nummern
  • Bearbeitersignatur: H-Sgh 113
  • Inventarnummer: I C 31689
Bearbeiter:in
  • Datenübernahme SBB/kd
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00084624
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00084624 (XML-Ansicht)
Export des Objektes
Lizenz Metadaten
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden