Flexible Suche
Menu

[DE-TUEB] Ma VI 29

Signatur
  • Ma VI 29
Titel
Verfasser
Eigner
Katalog
  • Seybold 29

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.
  • f. 1b
    التبصرة والتذكرة
↳ wie in Referenz
  • Siyāḥat al-buldān
  • سياحة البلدان
↳ Varianten
  • Siyāḥat aš-Šaiḫ al-Laṭīfī
Link zum Werk
Thematik
Region
Inhalt
  • Das Werk behandelt die vielen Pilgerreisen des Autors zu Heiligengräbern in Asien, Afrika und Europa. Sie werden kurz und unchronoligsch abgehandelt, mit vielen Anekdoten. Darunter sticht die Schilderung der Eroberung von Belgrad im Jahr 1690 hervor.
    Der Text unterscheidet sich von dem in den drei Berliner Handschriften. Er liegt hier vor in der Rezension von zwei Schülern des Autors, al-Ḥāǧǧ Muṣṭafā al-ʿĪṣ und al-Ḥāǧǧ Zain.
    Am Ende folgt von f. 73b-75a ein Gedicht, das ʿAbd-al-Qādir al-Gīlānī zugeschrieben wird. Laut Seybold ist die Sprache "eher vulgär".
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • f. 1b
    بسم الله الرحمن الرحيم * الحمد لله رب العالمين والعاقبة للمتَّقين * اما بعد فهذه رحلة العبد الفقير الى الله تعالى الحاج مصطفى العيص والحاج زين الحلبيين وما توقع لهم في سلوك طريق اهل الله على يد شيخهما الكامل الشيخ مصطفى اللطيفي قدس الله سره قال الحاج مصطفى العيص اعلم ايها الاخ اني سميت كتاني هذا التبصرة والتذكرة ليكون تبصرة للسالكين وتذكرة لمن طالعه من المسلمين * فاني لما اخذت الطريق وتحليت بالزيق امرني الشيخ قدس الله سره بالسياحة وقال لا يكمل المريد ويصل الى مرتبة الكمال الا بها فامتثلت امره وسافرت على قدم التوكل فخرجت يوم الاثنين بعد صلاة الفجر وسرت على بركة الله تعالى ولم ازل على ذلك حتى وصلت ادلب فزرت بيت الكيال وخرجت منها الى ريحا فزرت مقام الاربعين الخ
Textende
  • f. 73a-b
    وهذا ما انتهى الينا من كلام حاجى زين وحاجى مصطفى فبعد ذلك سألنا الشيخ حتى اقر لنا به والله تعالى اعلم وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم * وكان الفراغ منها نهار السبت التاسع والعشرين من محرم الذي هو من شهور سنة الف ومائة واثنتين وستين سنة من الهجرة النبوية على يدي افقر العباد واحوجهم الى رحمة ربه العزيز الوهاب الشيخ نعمة الله ابن الشيخ المرحوم الشيخ سليم ابن المرحوم الشيخ نعمة الله غفر الله له ولوالديه ولمشايخه ولجميع المسلمين امين * وقد عاش الشيخ مصطفى رضي الله عنه كما نقلها ولده عن لسانه الشيخ محمد القاطن بزاويته انه عاش مائة وثلاث وعشرون سنة وتوفا في سنة ستة وعشرين ومائة والف غفر له ولوالديه ولمن قرء لنا وله الفاتحة والحمد لله رب العالمين
  • Verfasser:in
↳ Name
Andere Exemplare des Werks
weitere Exemplare
  • Berlin, SBB, Petermann I 269, Petermann II 567 - 2

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Einband
  • steif broschiert

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Zustand
  • Wasserschaden, der auch den Text beeinträchtigt
Blattzahl
  • 75
Blattformat
  • 15 x 11 cm
Zeilenzahl
  • 17

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • deutlich, aber durch Feuchtigkeit oft geflossen, kollationiert

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum
↳ Abschrift
  • 1162/1749
  • Schreiber:in
↳ Vorlageform
  • aš-Šaiḫ Nuʿmatallāh Ibn-aš-Šaiḫ Salīm Ibn-aš-Šaiḫ Nuʿmatallāh
  • الشيخ نعمة الله بن الشيخ سليم بن الشيخ نعمة الله

Provenienz

Provenienz
  • Verkäufer:in: Wetzstein

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Signatur
  • Ma VI 29
Bearbeiter
  • Wollina
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://www.qalamos.org/receive/DE21Book_manuscript_00000049
MyCoRe ID
DE21Book_manuscript_00000049 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden