Biographie des Sufis Šihāb ad-Dīn Abu-'l-ʿAbbās Aḥmad b. ʿUmar al-Anṣārī al-Mursī
(gest. 686/1287; EI2 IX/172) und seines Meisters Nūr ad-Dīn Abu-'l-Ḥasan ʿAlī b. ʿAbdallāh
b. ʿAbd al-Ǧabbār aš-Šāḏilī (gest. 656/1258; EI2 IX/170-172; GAL I/449 S I/804-806),
die den sufischen Orden aš-Šāḏilīya gründeten. f. 22-24, 27-98, 113-141, 150-207 sind von anderer Hand geschrieben. f. 218b: zwei kurze Gedichte Glaubensbekenntnis, niedergeschrieben von Muṣṭafā b. Muḥammad اطيلوني f. 219b: Eintrag über die Angemessenheit, die Dinge der Welt in die folgenden sieben Kategorien
einzuteilen: Gott erschafft, vervollkommnet, kommentiert, verkürzt sie, bringt sie
zusammen, ordnet und verbessert sie f. IIv: Sure 1
Alexandria, Almorsi Library (Ziedan) I/Nr. 343 Beirut, Maktabat al-Ǧāmiʿa al-Amīrikīya (Ḫūrī) Nr. 966 Berlin (Ahlwardt) Nr. 10105 Dublin, Chester Beatty (Arberry) Nr. 3062 Gotha (Pertsch I) Nr. 1848 Istanbul, Köprülü (Şeşen) Nr. 772/1 Leiden (Voorhoeve) 168 Princeton, Garrett Collection (Mach) Nr. 4711
Übersetzungen
Englisch: The subtle blessings in the saintly lives of Abū al-ʿAbbās al-Mursī and his master
Abū al-Ḥasan al-Shādhilī, the founders of the Schādhilī order. Translated from the
Arabic with a preface and notes by Nancy Roberts. Louisville 2005
Französisch: La sagesse des maȋtre soufis. Trad. de lʾarabe, présenté et annot. par Eric Geoffroy.
Paris 1998
Orientalischer Ledereinband mit Steg und Klappe; Deckel- und Klappenfläche aus dunkelbraunem
Leder, Buchrücken, Steg sowie Ränder der Deckel und der Klappe aus hellbraunem Leder;
Zentralornament der Deckel: Mandel mit in Bogen aufgelösten Umrisslinien und einer
Füllung aus Blütenranken; stilisierte Blüte mit einer Blütenfüllung zur spitz zulaufenden
Seite der Klappe; Innenspiegel der Deckel aus Leder, Innenspiegel des Stegs und der
Klappe aus Papier
f. Ir, IIv: rosa gefärbt f.: 99, 100, 102, 104, 107, 109, 111, 112, 142, 144, 147, 149, 208-219: europäisches
Papier Anker im Kreis mit Stern darüber Gegenzeichen: Z-M mit einkonturiger Stange und Dreiblatt darüber
Blattzahl
I, 219, II
Blattformat
17,7 x 13,2 cm
Textspiegel
12,3 x 8,7 cm f. 22a-98b, 113a-141b, 150a-207b: 13,6 x 9 cm
