[DE-SBB] Ms. or. oct. 2709
- Link to external image
- Classmark
-
- Ms. or. oct. 2709
- Title
- Author
- Collection
- Catalogue
-
- VOHD 16,1, 79
- VOHD 14,1, 214
- ↳ wie in Referenz
-
- Yūsuf wa Zulaykhā
- يوسف وزليخا
- Link to work
- Subject matter
- Region
- Completeness
- Language
- Script
-
- Author
- ↳ Name
- Other copies of the works
- [DE-BSB] Cod.pers. 494: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-FBG] Ms. orient. P 77: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-FBG] Ms. orient. P 78: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-FBG] Ms. orient. P 78*: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-HAB] Cod. Guelf. 64.8 Aug. 8°: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 41: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SBB] Diez A quart. 119: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SBB] Minutoli 31: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. fol. 28 - 4: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. quart. 245 - 2: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. quart. 250: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SBB] Ms. or. quart. 301: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SBB] Sprenger 1420: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SBB] Wetzstein I 147: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SUBGött] 8 Cod. Ms. pers. 73: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SUBHam] Cod. Orient. 211 - 1: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SUBHam] Cod. Orient. 214: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-SUBHam] Cod. Orient. 506: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 342: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-UBL] Cod. Pers. 4: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- [DE-UBL] Cod. Pers. 13: Yūsuf va Zulaykhā (Jāmī, Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad)
- Editions/Literature
- Handschriften aus Südostasien : Ausstellung der Orientabteilung der Staatsbibliothek
Preussischer Kulturbesitz / [Ausstellung und Katalog, Dieter George]
1976. - 64, [6] S. : Ill.
[ = Kat. Nr. 110]
Signatur: Ser. 19651-7
*
Gierlichs, Joachim:
Fabelwesen in der islamischen Kunst : Teil 1, A-Bur̄aq
In: Spektrum Iran : Zeitschrift für islamisch-iranische Kultur : Kultur, Wissenschaft, Forschung. - Nordhausen : Bautz. - Bd. 8.1995, 1, S. 8-28
[ = S. 22]
Signatur: Zsn 76007
*
zur Provenienz s.a.: http://zbw.eu/beta/p20/person/435/0014/0001
Deutsche Tageszeitung (Berlin), 4. August 1928: „Geschenke Aman Ullahs an Berliner Museen“
- Handschriften aus Südostasien : Ausstellung der Orientabteilung der Staatsbibliothek
Preussischer Kulturbesitz / [Ausstellung und Katalog, Dieter George]
- Record type
- Number of volumes
-
- 1
- Boxing
-
- 19,5 x 12,1 x 2,6 cm (Nomi)
- Binding
-
- brauner Ledereinband mit goldfarbenen ornamentalen Rosetten und Eckverzierungen, Innendeckel
mit purpurfarbenem Papier beklebt;
Buchrücken purpurfarben - sehr abgegriffen und fleckig
- brauner Ledereinband mit goldfarbenen ornamentalen Rosetten und Eckverzierungen, Innendeckel
mit purpurfarbenem Papier beklebt;
- ↳ Material
- ↳ Colour
- ↳ State of preservation
-
- dünnes, zum Teil welliges Papier, einige Lagen sind lose
- ↳ Watermarks
-
- keine vorhanden
- Number of folios
-
- 160
- Dimensions
-
- 18,8 x 10,8 cm
- Text area
-
- 12,7 x 6,7 cm
- Number of lines
-
- 14
- Number of columns
-
- 2
- ↳ Style
- ↳ Ink
- ↳ Characteristics
-
- Überschriften weiß auf goldenem Grund, Text von schwarzen, orangenen und goldfarbenen Leisten eingefasst
- Illumination
-
- Bl. 3b und 4r: Frontispiz in Gold, Blau und Orange;
der Text der gesamten Handschrift ist wolkenförmig verziert auf Goldgrund und in einem goldfarbenen Rahmen, der von lilafarbenen Blumen mit grünen und blauen Blättern geschmückt wird
- Bl. 3b und 4r: Frontispiz in Gold, Blau und Orange;
- Miniatures
-
- 25 Miniaturen, Indien, 19. Jahrhundert
Die kunstlosen kleinen Bilder sind im nordindischen Stil des 19. Jahrhunderts gemalt, Yūsuf (Josef) stets mit einer Gloriole. Die Palette mit der Bevorzugung von Rot und Orange ähnelt in der Farbgebung den Miniaturen in den Handschriften Petermann II 138 (Nr. 74) und Ms. or. oct. 980 (Nr. 80).
- 25 Miniaturen, Indien, 19. Jahrhundert
- Link to book art
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.3v - Frontispiece (verso-folio)
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.4r - Frontispiece (recto-folio)
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.10r - Muḥammad´s ascension to heaven on the horse Burāq
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.14v - Sulṭān Ḥusayn Bāiqarā being enthroned
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.14v - Sulṭān Ḥusayn Bāiqarā being enthroned
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.24r - Zulaykhā surrounded by her maids
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.27v - Zulaykhā seeing Yūsuf in her dream for the first time
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.35r - Zulaykhā being lovesick
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.37v - Zulaykhā seeing Yūsuf in her dream for the second time
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.43v - Zulaykhā travelling to Egypt
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.50r - Floral ornaments
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.50v - Zulaykhā receives Egyptian ladies
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.55r - Floral ornaments
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.55v - Yaʿqūb looking at his sleeping son Yūsuf
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.58v - Yaʿqūb´s sons ask their father to take Yūsuf with them
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.63v - Yūsuf sitting in Malik´s tent
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.66v - Yūsuf and Malik arriving in the Egyptian capital
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.73v - Lady Bāzighah prays in front of shrine
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.78v - Yūsuf tending sheep
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.84r - Zulaikhā makes Yūsuf cry
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.88v - Yūsuf among Zulaikhā´s maids
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.95v - Zulaikhā´s dreams about seducing Yūsuf
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.102v - Encounter between Yūsuf and Zulaikhā´s husband
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.109v - Yūsuf bewitching Zulaikhā´s maids
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.120r - A jailor shows Zulaikhā Yūsuf being captivated
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.128v - Conversation between released Yūsuf and the Egyptian ruler
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.135v - Two men of Yūsuf´s entourage encounter an old woman
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.141r - Yūsufs wedding with Zulaykhā
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.149r - Zulaykhā mourning at Yūsuf´s gravesite
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 2709, f.160v - A poet advises a young man
- Date
- ↳ copy
-
- 14. Muḥarram 1215/07.06.1800
- Accession number
-
- 1928.19
- Provenienz
-
- 1928
- Provenience information
-
- Other: Bl. 3r: Stempel
- Collection
- Project
- Classmark
-
- Ms. or. oct. 2709
- ↳ alternate
-
- PPN : 745181503
- acquisition number : 1928. 19
- Accession number : 1928.19
- Reproduction
- Type :
- Scan
Notes :- Digitalisat MiniDig
Type :- Dia with frame
Notes :- [2818-2843]
Type :- Mikrofiche black/white
Notes :- Fiches 3
Type :- Mikrofiche colored
Notes :- Fiches 1(ganze Seiten)+1(Miniaturen)
- Editor
-
- Datenübernahme SBB/Beez/Eilers/Heinz/Reck
- status of edit
-
- First input complete
- Static URL
- https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00013810
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00013810 (XML view)
- Export
- Metadata license
- CC0 1.0
- Send notes for this dataset