[DE-SBB] Hs. Opp. or. 94

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Hs. Opp. or. 94

Titel

• Dīwān (Ḥāfiẓ)

Verfasser

• Ḥāfiẓ

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

• Buchrücken
  ديوان خواجه حافظ
  f. 1b
  هاذا كتاب خواجه حافظ شيراز

↳ wie in Referenz

• Dīwān
• دیوان

Link zum Werk

• ist Exemplar von Dīwān (Ḥāfiẓ)

Thematik

• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• Gedichtsammlung

Sprache

• Persisch

Schrift

• Arabisch

• Verfasser:in

↳ Name

• Ḥāfiẓ (1315 - 1390)
  حافظ

• Illuminator:in

↳ Name

• Mūsawī, Mīr Šāh ʿAlī Ḥusain al- (gest. nach 1307/1889-90)
  المشهدي، مير شاه علي حسين

↳ Anmerkung zur Person

• f. 2a: er fertigte die Illumination der Eröffnung im Jahr 1307/1889-90 an
  عمل مير شاه على حسين الموسوي ۱۳۰۷

Andere Exemplare des Werks

• [DE-BSB] Cod.pers. 68: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-BSB] Cod.pers. 69: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-BSB] Cod.pers. 70: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-BSB] Cod.pers. 71: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-BSB] Cod.pers. 72: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-BSB] Cod.pers. 73: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-BSB] Cod.pers. 74: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-BSB] Cod.pers. 75: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-BSB] Cod.pers. 76: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-BSB] Cod.pers. 77: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-BSB] Cod.pers. 78: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-BSB] Cod.pers. 79: Diwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-FBG] Ms. orient. P 44 - 2: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-FBG] Ms. orient. P 72: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-FBG] Ms. orient. P 73: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-FBG] Ms. orient. P 74: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-HaFS] AFSt/H Q 31 - 2: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 31: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 32: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 33: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 34: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-HalUuL] D Pers. Hs. 35: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-MFK-München] 77-11-283: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-MFK-München] 77-11-288: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-MFK-München] 77-11-289: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-MFK-München] 77-11-413: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Diez A oct. 115: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Hs. Opp. or. 96: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Hs. Opp. or. 97: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Hs. or. 8330: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Hs. or. 13835: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ibn-Ḥaǧar al-ʿAsqalānī, Aḥmad Ibn-ʿAlī)
• [DE-SBB] Hs. or. 13888: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Minutoli 38: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Minutoli 191: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Minutoli 194: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 108: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 348: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 90: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 115: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 119: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 952: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 1527: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Petermann II 327 - 1: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Petermann II Nachtrag 3: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Wetzstein I 188 - 1: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SBB] Wetzstein II 287 - 1: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.171.b: Dīvān-i Ḥāfiẓ und Rubāʿiyāt (ʿUmar Ḫaiyām; Ḥāfiẓ)
• [DE-SMB-ISL] I. 1986.232: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SUBGött] 8 Cod. Ms. pers. 11: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-SUBHam] Cod. Orient. 210 - 1: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-TUEB] Ma III b 5: Dīwān-i Ḥāfiz (Ḥāfiẓ)
• [DE-TUEB] Ma III b 21: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-TUEB] Ma III b 104: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-TUEB] Ma III b 109: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-TUEB] Ma III b 114: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-TUEB] Ma III b 117: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-TUEB] Ma III b 130: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-TUEB] Ma. III b. 26: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBFre] Hs. 1532,191: [Dīwān?] (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 123: Dīwan-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBHeid] Cod. Trübner 24: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBHeid] Cod. Trübner 58: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBHeid] Cod. Trübner 71: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBHeid] Cod. Trübner 76: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBHeid] Cod. Trübner 103: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBL] B. or. 39: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBL] B. or. 147: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBL] Cod. Pers. 10: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBL] Ms. Gabelentz 74: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBL] Ms. or. 379 - 1: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBL] Vollers 935: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBL] Vollers 936: Dīwān-i Ḥāfiẓ (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBM] Ms. or. 33: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBR] Mss. orient. 203: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-UBR] Mss. orient. 203.a: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [DE-WLB] Cod. or. 4° 33: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [FI-H] Coll.504.81: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [FI-H] Coll.504.82: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [FI-H] Coll.504.83: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [NO-NB] Ms.fol. 4313:23: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [NO-NB] Ms.fol. 4313:31: Dīwān (Ḥāfiẓ)
• [NO-NB] Ms.fol. 4313:65: Dīwān (Ḥāfiẓ)

Anmerkungen

• die Handschrift war ein Geschenk des afghanischen Königs an Max Freiherr von Oppenheim

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Einband

• moderner Einband aus Afghanistan
  Deckelflächen aus schwarzem Kunstleder, Buchrücken und Ecken der Deckel aus rotem Leder mit einer goldenen Blütenleiste
  Innenspiegel, f. Ia, VIIIb: Transferpapier mit Kamm-Marmordekor
  auf dem Buchrücken: Emblem der Bibliothek mit einer 2 darunter in Gold sowie auf einem Stück schwarzem Leder die Inschrift: ديوان خواجه حافظ سر لوح جدول طلا حاشيۀ ابرى تصوير ۱۳ و ۱۴ خط قاف

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich-weiß
• gelblich-braun

↳ Zustand

• Text des Schriftspiegels: gelblich-weiß
  Blattränder, f. 1a: Marmorpapier
  Vorsatz- und Nachsatzblätter: gelblich-braun

Blattzahl

• I-IV, 115, V-VIII
  Vor- und Nachsatzblätter unbeschrieben

Blattformat

• 24,4 x 14,7 cm

Textspiegel

• 14 x 8 cm

Zeilenzahl

• 10-15

Spaltenzahl

• 2

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nastaʽlīq

↳ Tinte

• schwarz
• rot
• blau
• grün
• violett

↳ Ausführung

• kalligraphiert
  f. 1b: rotes "wa-aiḍan minhu" in den zwei rechteckigen Textfeldern

Illumination

• f. 1a: innerhalb eines blau-golden mit schwarzer Kontur eingerahmten Feldes ein mehrfach blau-gold-schwarz umrahmter leerer Kreis
  f. 1b-2a: illuminierte Eröffnung (Anfangsdoppelseite); in einer Kartusche auf Goldgrund: Basmala; Werktitel und Verfasser; Segensformel auf den Verfasser; Name des Illuminators mit Datum
  f. 1a-2b, 115b: Text in Wolkenbändern auf Goldgrund
  f. 115b: Fläche links und rechts des Kolophons blau mit bunten Blütenranken; Leisten links und rechts des Text mit weißen floralen Ranken auf schwarzem Grund; Textfelder mit goldenen Kartuschen auf blauem, grünen bzw. grünem Grund mit mehrfarbigen Blütenranken; Leisten zur Trennung der Verse mit farbigen Blütenranken auf rotem Grund
  goldene Schriftspiegelumrahmung mit doppelter schwarzer Kontur und einer äußeren blauen Umrahmungslinie
  Leisten zur Verstrennung sowie rechts und links der Verse und rechteckige Textfelder (bis auf f. 1b leer) golden umrahmt mit schwarzer Kontur

Miniaturen

• 3 Miniaturen:
  f. 23a, 56b, 98b

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• 911/1505-06

Ort

↳ Abschrift

• Dār as-salṭāna

• Schreiber:in
• Kalligraph:in

↳ Name

• Mašhadī, Sulṭān ʿAlī (839/1435 - 926/1520)

Provenienz

Provenienz

• Vorbesitzer:in, : Oppenheim, Max von (15.07.1860 - 15.11.1946)
• Schenker:in: Amānallāh Ḫān <Afghanistan, König> (01.06.1892 - 25.04.1960)
  

Provenienzeintrag

• Sonstiges: f. 3a, 115b:
  Stempel der königlichen Bibliothek Afghanistans mit dem Emblem der Bibliothek und dem Datum 1310/1892-93:
  مهر كتابخانه مباركه دولت خدا داد افغانستان ۱۳۱۰
  f. 1a: zwei verwischte Stempel

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Hs. Opp. or. 94

↳ alternativ

• alte Signatur : Hs. or. 94
• PPN : 190307617X

Reproduktion

Art :

• Scan

Bemerkung :

• Digitalisat Oppenheim Sammlung

Bearbeiter

• Wiesmüller

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://www.qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00072392

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00072392 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden