customised search
Menu

[DE-SMB-EM] III А 2177a

Classmark
  • III А 2177a
Title
Collection
Catalogue
  • VOHD 20,6, 62

Content

Title

↳ wie in Referenz
  • ʾArgānonā wǝddāse
  • አርጋኖነ፡ ውዳሴ፡
↳ Versions
  • Organum Mariae
  • Office of Mary
  • Marienoffizium
Link to work
Subject matter
Region
Content
  • I. Christuslitanei: Bl.6ra-8ra.

    II. Bittgebet an Maria: Bl.8ra-vb.
    Textende fehlt.

    III. አርጋኖነ፡ ውዳሴ ።  [= Harfe des Lobpreises] oder መሰንቆ፡ መዝሙር። [= Zither der Psalmodie] oder አንዚራ፡ ስብሐት። [ = Leier der Lobpreisung] genannt: Bl.1ra bis 3vb und 9ra-135vb.

    Ein umfangreiches Marienoffizium, lateinisch als Organum Mariae zitiert, in sieben Lesungen für die sieben Wochentage.
    1. Montag: Bl.9ra-31ra.
    2. Dienstag: Bl.31rb-51va.
    3. Mittwoch: Bl.51vb-73rb.
    4. Donnerstag: Bl.73va-96ra.
    5. Freitag: Bl.96rb-116rb.
    6. Samstag: Bl.116va-127ra.
    7. Sonntag: Bl.127ra-135vb und Bl.1ra-3vb.
    Der Text von Bl.1ra-3vb (= Ende der Sonntagslesung) stammt von anderer Hand, schließt aber nahtlos an den Text von Bl.135vb an.
    An einigen Stellen Korrekturen und Nachträge von anderer Hand.

    Nachträglich wurde auf Bl.16va-17rb unten (jeweils vier Zeilen) von ungelenker Hand ein Gebet mit magischen Namen gegen ዛር, die Gott dem Erzengel Michael gegeben hat, hinzugefügt.

    Die Texte Nr.I und II stammen von anderer Hand.

    Vermerke der Lesungen meist mit roter Tusche jeweils am oberen Rand.
Completeness
Language
Script
Other copies of the works
Editions/Literature
  • Siehe: VOHD XV 156-58 für die Miniaturen

Description of the object

Record type
Format
Boxing
  • 17,0 x 16,0 x 6,0 cm
Binding
  • Holzdeckel mit gepunztem Lederrücken in Ledertasche; das Leder ist vom Rücken aus gesehen 3,5 cm
    breit über beide Deckel gezogen.
  • Vorderdeckel längs gebrochen.

Writing material

↳ Material
Number of folios
  • 139
Text area
  • 11,0 x 12,0 cm
Number of lines
  • 17 Zeilen
    Bl.1r-3v: 16-18 Zeilen
    Bl.6r-8v: 18-22 Zeilen
Number of columns
  • 2

Script

↳ Style
↳ Ink
↳ Characteristics
  • sorgfältig
    Die Texte Nr.I und II stammen von anderer Hand.
Miniatures
  • Bl.4r-5v (zwischen die Blätter sind Brokatstücke gelegt), Bl.136r-139v und auf der Innenseite des rückwärtigen Deckels. Ornamente auf der Innenseite des vorderen Deckels. Ungelenkes Kreuzornament mit schwarzer Tusche auf Bl.17r (oben).

History of the object

  • Previous Owner
↳ authorized heading
  • Śargʷa Śǝlāsse (ሠርጐ፡ ሥላሴ ።)
↳ Person remark
  • Auf Bl.16rb eingetragen
  • Previous Owner
↳ authorized heading
  • ʾAkāla Krəstos (አካለ፡ ክርስቶስ።)

Entstehung

Date
↳ copy
  • ca. frühes 19. Jh.
Place of MS
↳ copy
  • Äthiopien (Nord)
place identifier
  • Scribe
↳ authorized heading
  • Gabra Ḥǝywat (ገብረ፡ ሕይወት።)
↳ Person remark
  • Der Schreiber von Text Nr.I
  • Commissioning body
↳ authorized heading
  • Ḫǝbta Māryām (ኅብተ፡ ማርያም።)

Provenienz

Ownership statements
  • Bl.116rb ein Besitzervermerk, in dem der Name weggeschabt ist.
    Auf Bl.16rb ist über ursprünglichem: ወልደ ፡ ኤዎስጣቴዎስ ። ሠርጐ፡ ሥላሴ ። eingetragen; an den meisten anderen Stellen wurde über ursprünglichem አካለ፡ ክርስቶስ። entweder ኃይለ፡ ሥላሴ። oder ሠርጐ፡ ሥላሴ ። geschrieben.

Access and usage

Collection
Classmark
  • III А 2177a
Editor
  • SiSey
status of edit
  • First input complete
Static URL
https://www.qalamos.org/receive/DEMUS019118Book_manuscript_00000003
MyCoRe ID
DEMUS019118Book_manuscript_00000003 (XML view)
Export
Metadata license
CC0 1.0
Send notes for this dataset